ಯುಗಪ್ರವರ್ತಕ ಕೆಲಸ - "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್". ನಟರ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಶೊಲೊಕೊವ್ ಮೂಲಕ ಅಮರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಒಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ - ಚಿತ್ರ "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ". ಚಿತ್ರವನ್ನು 1958 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಿತ್ರ ಸಾಕಷ್ಟು, ಆದರೆ ಲಾವಣಿಗಳು, ಇದರ ರಚನೆ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಶೃಂಗದ ಉಪಮಾದರಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಶೈಲಿಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ - ಕ್ರಮದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ದೀರ್ಘ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ - "ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ" ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮಾತ್ರ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಆದರೆ ಪರಮಾವಧಿಯಾಗಿವೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ರ ಎರಡನೆಯ ಸಂಪುಟದ ಘಟನೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ಏಕೆ ಬಹುಶಃ ಇದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, (1957) "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ" ಗೆರಾಸಿಮೊವ್ ಇನ್ನೂ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಶೊಲೊಕೊವ್ ಮೂಲಕ ಭಕ್ತ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೂಪಾಂತರ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಥೆ

ಕಾನೊನಿಕಲ್ ರೋಮನ್ Sholohova ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ವಿಶ್ವದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಕೃತಿ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು, Cossacks ಅಡಿಪಾಯ ಪತನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆರು ಗಂಟೆ ಮೂರು ಭಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಖರವಾಗಿ ಇತಿಹಾಸ ರಷ್ಯಾದ ಟರ್ನಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಕಥನಗಳನ್ನು, ಮೂಲ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲ ವಾತಾವರಣ ರವಾನಿಸುವ. ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಕುಸಿದ ಶತಮಾನಗಳ ಹಳೆಯ ಜೀವನದ ದಿನಂಪ್ರತಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನೇ ತಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ ನೈತಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳು, ಮಾನವ ಜೀವನದ.

ಬಿಟ್ಟು ಯುಗದ

ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನದ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿನ ಕೇವಲ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಲವು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ, ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಲೇಖಕ ಗ್ರೆಗೊರಿ Melehova. ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಕ ಕಾಕತಾಳೀಯ ಒತ್ತೆಯಾಳು ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಯಾರು ಹೀರೋ, ಅನೇಕ ಇತರ, ಇತಿಹಾಸದ ತಾಳಲಾರದ millstones ಬಿದ್ದ. ಬರವಣಿಗೆ "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್" ಶೊಲೊಕೊವ್ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕಾಲಮಾನವನ್ನು ತನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ. ಚಿತ್ರ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಮತ್ತು ವಿವರ ಕೇವಲ ರೀತಿಯ, Cossacks (ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಅಲಂಕಾರಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು) ಜೀವನದ, ಆದರೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧದ ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು.

ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಎರಕಹೊಯ್ದ - ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನಿರ್ದೇಶಕ

ಚಿತ್ರೀಕರಣ ನಾಟಕ "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್" (ನಟರು: ಪೀಟರ್ Glebov, Elina Bystritskaya . ಎಟ್ಸೆಟ್ರಾ) ನೈಜ stanitsy ರಾಸ್ಟೊವ್ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎರಕದ ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ, ಅವರ ಆಟದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಗಿತ್ತು, ಮುಖ್ಯ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು, ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಎರಡೂ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಮಕಾಲೀನರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಾಟಕೀಯ ಕಲೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಗೆರಾಸಿಮೊವ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೊಸ್ಯಾಕ್ ಉಪಭಾಷೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯ (ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಜಿ Melehova ಮರಳಿದ) ರೀತಿಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಶಿಲ್ಪ ಪಾತ್ರ

- ಪಾತ್ರಗಳು ಒಂದು ಸಭ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಗಳಿಸಿದರೂ ಚಿತ್ರವು "ಶಾಂತಿಯುತ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ ಡಾನ್" ಶಿಲ್ಪ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಗ್ರೆಗೊರಿ Melehova, ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಇದ್ದರೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟ ಪ್ಯಾಟರ್ Glebov. Glebov ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವಲ್ಪ ತುಂಬಾ ಹಳೆಯ, ಆದರೆ ಅನುಭವಿಸಲು ಮತ್ತು "ಸತ್ಯ ಪರ" ಮತ್ತು ವಾಂಡರರ್ ತನ್ನ ದುರಂತ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಭಾವನೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾಲೆಟ್, ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಪ್ರಕೃತಿ, ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. .. Aksinya, Astakhov - ಅವರು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪತ್ನಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಕಥೆಯ ಒಂದು ಕವಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು ಗೆ ತಿರುಗಿದರೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತು. ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ರವಾಹ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾಯಕ ತನ್ನ ಯುವ ಪತ್ನಿ ಕೇವಲ, ನಟಾಲಿಯಾ, ಆದರೆ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯ malochislenny ಇಲ್ಲ ನಟ ಡೇನಿಯಲ್ Ilchenko, - ಕೂಡ ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಕಲಾವಿದ Pantelei Prokovich (ತಂದೆಯ ಗ್ರೆಗೊರಿ) ಪಾತ್ರ.

, Cossacks

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳು ಚಿತ್ರಕಲೆ, ನಟರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆದಂತಹ ಪಾತ್ರಗಳು "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ" ನೀಡಿದ್ದರಿಂದ ವಿಶ್ವದ:

ಮಾರಕ Axinya ಚಿತ್ರ Elina Bystritskaya ಪ್ರದರ್ಶನ. ಎರಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹ ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ಅವರು ದೀರ್ಘ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು - ಸುಂದರ, ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ಏನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಂದಲೇ ಕೊಸ್ಯಾಕ್ ಸಿದ್ಧ.

ಗ್ರೆಗೊರಿ, ವೇದನೆ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ನಿ - ನಟಾಲಿಯಾ ಪ್ರತಿಭಾಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರ ಪಾಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹತಾಶ Zinaida Kiriyenko ಆಡಿದರು. ಇತರ ಬಾರಿ ರೀತಿಯ - ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ ಆ ಯುಗದ ಕೊಸ್ಯಾಕ್ ಮಹಿಳೆಯರು ನಿಖರತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃ - ವಿಶೇಷ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಚಿತ್ರ "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ" (1957) ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಇತರ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮಾರ್ಕ್ ಅಪ್ ಇವೆ ಆಡಿದರು.

ಅಗತ್ಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ

ಸಾಹಿತ್ಯ ಮೂಲ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್" ಶೊಲೊಕೊವ್ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಸಮರ, ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳು, ನಾಯಕ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು, ಹೀಗೆ .. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬೇರೆಯವರಂತೆ ಕಾದಂಬರಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ ಡಾನ್ (ನಟರು, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್, ರಚನೆ, ಸಿನಿಮಾ ವಾತಾವರಣ) ಇದು ಗೆರಾಸಿಮೊವ್ ಮಾಡಿದುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ. ಏಕೆಂದರೆ, ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವೀಕ್ಷಕರ ನಟರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಕೇವಲ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಕ್ಷರಗಳ ನಾಟಕ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ನಡೆಸಿದವು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ತಂಡದ ಕೆಲಸ, ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ. ಈಗಲೂ, ಅವರ ಸುಧಾರಿತ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆದರೂ ಆ ಚಿತ್ರವನ್ನು (ಇದು ನಟರು ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು) ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಫುಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ "ಶಾಂತಿಯುತ ಡಾನ್ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ". ಕಾದಂಬರಿಯ Mihaila Sholohova ಮಾಡುತ್ತದೆ ಇದು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಹಾನ್ ಕರೆಯಬಹುದು ಕಲಾವಿದರು ಹಾಗೂ ರಚನೆಕಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ, ಧನ್ಯವಾದ ಉಳಿದಿದೆ.