ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಸಾಹಿತ್ಯ

ಏನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಲಾರ್ಡ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ" ಇಲ್ಲ?

"ಲಾರ್ಡ್ ಉಳಿದ" ಜನಪ್ರಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಜನರು ಓದಲು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪರಿಚಿತ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಮಯಿಕ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮೌಖಿಕ ವಹಿವಾಟು ಅರ್ಥವನ್ನು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವ ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ತನ್ನ ಚಿಂತನೆಯ ಮೂಲ, ಒಂದು ನಿಯಮದಂತೆ, ಸಮಯ ಅಥವಾ ಓರೆ ಎರಡೂ. ಮತ್ತು ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಾಂತಗಳು ಗೆ

ಒಟ್ಟು ವಹಿವಾಟು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಂದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. "ಲಾರ್ಡ್ ಉಳಿದ" ಪಾದ್ರಿಗಳ ಒಂದು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಸತ್ತುಹೋಗುವ ಹೇಗೆ ಬೇರೆ ಏನೂ ಅರ್ಥ. ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಇದು "ಶಾಶ್ವತತೆ ರಲ್ಲಿ ಉಳಿದ," ಅಥವಾ ಅರ್ಥ "ಲಾರ್ಡ್ ಮೊದಲು." ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ವ್ಯಕ್ತಿಯೋರ್ವನ ಜೀವನ ಒಂದು ಕೊನೆಯ ತೆರೆದಿಡುತ್ತದೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಅನುಶಾಸನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾರ, ವ್ಯಕ್ತಿ (ಅದು ಅವರು ಸಾಯುವ ಅರ್ಥ) "ಲಾರ್ಡ್ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು", ಅವರು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ದಿನ ಪಾಪಗಳ ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಭರವಸೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ತನ್ನ ಆತ್ಮದ ಮೋಕ್ಷ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಮಾಡಬೇಕಾದುದು ಹೊರಡುವ ಮುನ್ನ ಇತರೆ ವಿಶ್ವ ಬದ್ಧನಾಗಿ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗೆ.

ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಳಕೆ phraseologism

ಇದು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ತನ್ನ ಮೂಲ ಅರ್ಥ "ಲಾರ್ಡ್ ಉಳಿದ" ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ. ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಜನರು ಏನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬಗ್ಗೆ. ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮೂರ್ಖತನದ ಆಗಿದೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಅರ್ಥ "ಲಾರ್ಡ್, ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವಾಗ ", ಬೇರೆ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿದೆ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಸಾಧನೆಗಳ ಹೆಮ್ಮೆಯ." ಈ ಬದಲಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆಗಿದೆ "ತಮ್ಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ." ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ ಮೇಲಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಾನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನ ತರಲು ಬಯಸಿದರು ಏನು ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನ. ಆದರೆ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಾಖ್ಯಾನ ಅನಿಸಿತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯಾರು ಬಹುಶಃ ವ್ಯಕ್ತಿ "ಲಾರ್ಡ್ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರುತ್ತಾನೆ," ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು ಪೈಕಿ ಆ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹೇಳಿದರು.

"ಲಾರ್ಡ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ": ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಂದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು phraseologism

ಮೌಖಿಕ ವಹಿವಾಟು ಬಳಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು ಸಾವಿನ ಬಂದಾಗ, ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನದ ಅಥವಾ ಉದ್ಯಮದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಉಪಕ್ರಮವು, ಇದು ನೆನಪಿಡುವ ಅಹಿತಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು, ಮತ್ತು ಇದು ಮರೆವು ತರಲು ಉತ್ತಮ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಸ್ತು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಗೌರವ ಸ್ಫುಟವಾಗಿದೆ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಬಣ್ಣ ಹೊಂದಿದೆ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮೌಲ್ಯ ಎಂಬುದು, "ಲಾರ್ಡ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ". ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಧ್ವಂಸವಾಯಿತು ಸಿದ್ಧಾಂತ ಅಲ್ಲಗಳೆಯಲು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಡಿರುವುದಿಲ್ಲ ಕಡಿಮೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಇದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ದಿವಾಳಿಯೆಂದು ಬರುತ್ತದೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ವ್ಯಾಪಾರ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ವಹಿವಾಟು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ "ಲಾರ್ಡ್ ಉಳಿದ," ಇಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಗೊಂದಲ", ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರ ತನ್ನ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ಮೂಲದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ

ಪದಗುಚ್ಛದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನಲ್ಲಿ "ಲಾರ್ಡ್ ಉಳಿದ," ಇದು ಐ ಇಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋವ್ "ಟ್ವೆಲ್ವ್ ಚೇರ್ಸ್" ಮೂಲಕ ಅಮರ ಕಾದಂಬರಿ ಮರುಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಸಾಧ್ಯ. ಈ ಕೆಲಸದ ಆರಂಭದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಒಂದು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ನಿಘಂಟಿನ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ, ಕುಡುಕ ಅಂಡರ್ಟೇಕರ್ Bezenchuk ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾವಿನ ಸೂಚಿಸುವ ವಿವಿಧ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಪಟ್ಟಿ ಯಾವಾಗ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ತಿರುವುಗಳು ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು: "ಪರಿಚಯಿಸಲು", "ಪ್ರೇತ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು", "ಕಿಕ್ ದಿ ಬಕೆಟ್", "ಬಕೆಟ್ ಒದ್ದು", "ಕಿಕ್ ದಿ ಬಕೆಟ್", "ಕುಳಿತು", "ಹರಡುವಿಕೆ", "ಕಾಲುಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳಿಸಬಹುದು" ಮತ್ತು "giknutsya". ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಶ್ರೇಣಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುವರ್ತನೆ ಮೃತರ ಪ್ರತಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಕಿಕ್ ದಿ ಬಕೆಟ್." ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಡೆತ್ ಗೌರವಿಸಿತು ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಣ ಈ ನಿಘಂಟಿನ ಸಂಜ್ಞಾ ಕ್ರಾಂತಿಗಳ ಯಾವುದೂ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ಭಾವ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ "ಲಾರ್ಡ್ ಉಳಿದ," ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾವಿನ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಇದ್ದರು.

ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು

ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನ, ಜನರು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಹಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮೂಲದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮಾತನಾಡುವ ಹಾಗು ಬರವಣಿಗೆ ಭಾಷೆ ಬಳಸಿದ ಬಗ್ಗೆ. ಆಧುನಿಕ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಮಾತ್ರ ಎರವಲು ಅಲ್ಲ - ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಲಾರ್ಡ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ". ಇಂತಹ ನಿಘಂಟಿನ ಪದರದ ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ರಷ್ಯಾದ ಮೂಲಭೂತ ಆಧಾರದ, ಹಾಗೂ ಆಗಿದೆ. ಇಂತಹ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು "ಅನೂರ್ಜಿತ sumnyashesya", "ಮರದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹರಡಿದ್ದರೆ," "ದೆವ್ವ", "ವೈಭವದಿಂದ," "ಶೌರ್ಯ", "ಬೇಲಿ" ಮತ್ತು ಹಲವು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಒಟ್ಟು ಪದನಾಮವನ್ನು "ಅದೇ ಮೂಲದಿಂದ ಬರಬಹುದು ಲಾರ್ಡ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ. " ಬರಬರುತ್ತಾ ಈ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆಯ ಆಧುನಿಕ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಬಲವಂತದಿಂದ ಮತ್ತು ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವ್ಯಕ್ತಿ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಾರದು "ಲಾರ್ಡ್ ಉಳಿದ." ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಧುನಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಗಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳ ಬದಲಿ ಸಮರ್ಥನೆ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು. "ರೋಲ್" ಬದಲಿಗೆ "ವಿಸ್ತರಿಸಲು" ಎಂದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಇಂತಹ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.unansea.com. Theme powered by WordPress.