ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಸಾಹಿತ್ಯ

ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್": ಸಾರಾಂಶ, ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್", Aleksandroy Ripli ಬರೆದ ಅಮೇರಿಕಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು 1991 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, 1994 ರಲ್ಲಿ, M. ಮಿಚೆಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಪರಾಮರ್ಶಿಸಿ ಇದು ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್", ಸಾಕಷ್ಟು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಇದ್ದರು, ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕ ನಾನು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಜೋಡಿಗಳು ಒಂದು ಓದುಗರು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಿಂದಿರುಗಬಹುದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಲೇಖಕ ಬಗ್ಗೆ

ಇದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ರಿಪ್ಲೆಯ್ ಕಾದಂಬರಿ ಬಂದಾಗ, "ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್" ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೇಖಕ 1972 ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ರಿಪ್ಲೆಯ್ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಬರಹಗಾರ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ತಂದು ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್." ಸಾರಾಂಶ ಕೃತಿಗಳು ಕೆಳಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಷ್ಟ

ಕಾದಂಬರಿ ಮೆಲಾನಿ ವಿಲ್ಕೆಸ್ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನ, ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೇವಲ ಮೆಲಾನಿ ತನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರೆಂದು ಬಹುಶಃ ಎಂದಿಗೂ ಪತಿ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು. ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ರೆಟ್ ಬಟ್ಲರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಬಂತು. ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತಿ, ಮತ್ತು ತನ್ನ, ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಉಳಿದಿದೆ.

ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ದುಃಖ ಸುದ್ದಿ ಕಲಿತ ಅಲ್ಲಿ ತಾರಾ, ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಮಿ, ತನ್ನ ಹಳೆಯ ನರ್ಸ್ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಂದು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಸೇವಕ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ರೆಟ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಬಿಡಲು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಲಾಲನೆ - ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಗಂಡ ಸಾಯುವ ಮಹಿಳೆಯ ಕೊನೆಯಾಗಿ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಈಡೇರಿಸುವ ಭರವಸೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಕ್ಷಣ ಹಳೆಯ ದಾದಿ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಾವಿನ ನಂತರ ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಶೇಕ್ಸ್. ರೆಟ್ ಬಹುಶಃ ಕೇವಲ ತನ್ನ ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು, ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆಗೆ ತಪ್ಪು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪುನರ್ಮಿಲನ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸಿ ಎಂದಿಗೂ.

ಅವಶೇಷವಾಗಿ

ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಆಶ್ಲೇ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಬೊ ಆರೈಕೆಯನ್ನು, ಕಳೆದ ಹಾರೈಕೆ ಮೆಲಾನಿ, ಎಂದು ಪೂರೈಸಲು ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು BREWING ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಯುವ ವಿಲ್ಕೆಸ್ ಕೇವಲ ಲಾಭಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಬರ್ನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಮತ್ತು ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಜೀವ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಆಶ್ಲೇ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಯುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಆರ್ಥಿಕ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕೆ ವಿಲ್ಕೆಸ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಒಂಟಿತನ

ಕಾದಂಬರಿ ಬೃಹತ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು ರೆಟ್ ಎ ರಿಪ್ಲೆಯ್ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ ನಾಯಕಿ ಜೊತೆ ಮುರಿದ ನಂತರ. ಅವರು ಲೋನ್ಲಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಮಾತನಾಡಲು ಒಂದು ಅಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಬಾರಿಗೆ ಮದ್ಯ ಒಂಟಿತನ ಮತ್ತು ಹಾತೊರೆಯುವ ಕುಡಿಯುವ ನಂತರ ಹಿನ್ನೆಡೆಯಲು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಕುಡಿಯತೊಡಗುತ್ತದೆ ...

ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಕೆಳಗೆ ಉರುಳುತ್ತದೆ, ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕಿ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ರೆಟ್ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ಸಲುವಾಗಿ, ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ತಾಯಿ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಂತರ.

ಎಲೀನರ್ ಬಟ್ಲರ್, ಸಂಗಾತಿಗಳು ಶಾಖ ನಡುವೆ ಅಂತರ ಅರಿವಿರದ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ತಂಗಿ ರೆಟ್ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಅಸೂಯೆ ಪತ್ನಿ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಪುರುಷರು ಒಂದು ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಡ್ಡೆ ಅವನಿಗೆ ರೆಟ್ ಅವರು ಒಂದು ಛೀಮಾರಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಅಸಮಾಧಾನ ಎಷ್ಟು ನೋಡಲು, ಅವರು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ರೆಟ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಬಯಸಿದರು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಗಂಡ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂತಹ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಿತ್ತು ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಂಡು ಮಹಿಳೆಯ ಹೋಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಹಾರದ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ನೀಡಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಒಂದು ಹಾಯಿದೋಣಿ ಸ್ಟಾರ್ಮ್

ನಾಯಕ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಯ ವಿಹಾರ ನೌಕೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ಒಂದು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಚಂಡಮಾರುತದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಹಾರ ಮುಳುಗಿಸಿದ ಇದೆ. ಮಾತ್ರ ಪವಾಡ ಬದುಕುಳಿದ ಅವರು ತೀರ, ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗಿ. ತೀವ್ರಾಸಕ್ತಿಯ ಶಾಖ ರಲ್ಲಿ, ರೆಟ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಪ್ರೀತಿ ಮಾನ್ಯತೆ. ಆದರೆ, ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತದೆ.

ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ರೆಟ್ ಅಳಿಸಿ ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ, ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಅವಳ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಂದಿರೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ವಾನದ ಸವನ್ನಾ ತಾಯಿಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾತನ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನ ಹೋಗಿ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಗಿ ಮುಸುಕು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಭೇಟಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಆನುವಂಶಿಕತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದೆ.

ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಸೇವಕರ ಇಡುತ್ತದೆ ಯಾರು ಬಿಗಿತ ಮತ್ತು ಮುಂಗೋಪದ ಮನುಷ್ಯ - ಸವನ್ನಾ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ತಾತನ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುವ ಬಿಗಿಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಇಷ್ಟ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಹಿಳೆ. ಅವಳು ತಂದೆಯ ಕಡೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಾರಾ ಕುಟುಂಬದ ಹರ್ಷ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಐರ್ಲೆಂಡ್

ತನ್ನ ತಂದೆಯ ತಾಯ್ನಾಡಿನ - ತನ್ನ ಪರಿಚಯಸ್ಥರಿಗೆ ಒಂದು ಆಮಂತ್ರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಭೇಟಿ. ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಲವಲವಿಕೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ರೆಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಸುದ್ದಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ನೈಜ ಬ್ಲೋ ಆಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಯಕಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ calms. ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಗರ್ಭಿಣಿ. ಅವಳೊಬ್ಬ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಪತಿ ಅವಳ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಕೂಡಲೇ ಆಕೆ ಬಟ್ಲರ್ ಮದುವೆಯಾದ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಅರ್ಥ ಮಗಳು ಆಗುತ್ತದೆ.

ಕಾದಂಬರಿ ಎ ರಿಪ್ಲೆಯ್ ನಾಯಕಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಹಂತಕ್ಕೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಲಿಂಕ್ ಇದೆ. ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವರ ಜೀವನ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಆದರೂ, ಐರಿಷ್ ನಡುವೆ ಅಶಾಂತಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿದ್ದ ದುರಂತ ಘಟನೆಗಳು, ದೇಶದಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಆಗುತ್ತದೆ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ರೆಟ್ ಬಟ್ಲರ್, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಬರುತ್ತವೆ. ಅವರು ಹೆಸರೇ ಹೆಳುವಂತೆ, ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿಯ ಮಾತ್ರ ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು, ಒಂದು ವಿಧುರ ಮತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಿಸಿದರು ಐರಿಶ್ ಬಂಡಾಯಗಾರರು, ಗೆ, ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತಿ ರಕ್ಷಿಸಿದ. ತದನಂತರ ಅವರು ತನ್ನ ಮಗಳು ಬಗ್ಗೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ರೆಟ್ ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ.

ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ, 'ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ "ಓದುವ ತಿಳಿದಿದೆ ಪಾತ್ರಗಳು, ರಿಂದ ಕಾದಂಬರಿ ಮಿಚೆಲ್ ಪಾತ್ರಗಳ? ಲೇಖಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲವ್ ಸ್ಟೋರಿ ಮುಂದುವರಿದು ಬರೆಯಲು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಆದರೆ ಅದು ಪುಸ್ತಕದ ಎ ರಿಪ್ಲೆಯ್ ನಾವು ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇರೆ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿಚೆಲ್ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಯಾವುದೇ ಅಪಘಾತ ತೆರೆದಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಬಹುಶಃ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಇದು ತನ್ನ ಪಾಪಕ್ಕೆ ದಂಡನೆಯನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ. ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್" ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉತ್ಪನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಹಲವು ಓದುಗರಿಗೆ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಮುಂದುವರಿದು, ಮಾಹಿತಿ.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್", ಪ್ರಶಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿರದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಜಗತ್ತಿನ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಸ್ವಯಂ ಹೆಸರಿನ ಕಿರುಸರಣಿ 1994 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ, ಎರಡು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು "ಎಮ್ಮಿ" ಪಡೆದರು.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.unansea.com. Theme powered by WordPress.