ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಸಾಹಿತ್ಯ

ಗಿಯನ್ನಿ Rodari - "Chipollino" ಬರೆದ ಒಂದು

ಕಲಾ ಜಗತ್ತಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕರ್ತೃತ್ವದ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳು, ಅನೇಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಇವೆ. ತುಂಟ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ Cipollino ಹುಡುಗ-ಈರುಳ್ಳಿ ಬಗ್ಗೆ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಆಗಿದೆ. ಇತರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪಾತ್ರಗಳು ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ಚಿತ್ರ ಎಂದಾದರೂ ಗಮನ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ನ್ಯಾಯ ಸಾಕಾರ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದನು. ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ರಷ್ಯನ್ನರು ವಿವಿಧ ಪೀಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ, "ಪಿನೋಚ್ಚಿಯೋ ಆಫ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್" ಸಾಲಿಗೆ ಜೊತೆಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳ ಓದುವ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ತಲುಪಿದೆ ಉಲ್ಲೇಖದ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮಕ್ಕಳು, ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ.

ಯಾರು "Chipollino" ಬರೆದ

ಕೆಲಸದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವೊಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಲೇಖಕ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೆ ಕೆಲವರು ಅದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆಗ ಒಬ್ಬ ಸತ್ಯ ಇದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಜನರ ಪಾತ್ರಗಳು ಇಟಲಿಯ ಜಾಣ್ಮೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧತೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕರ್ತೃತ್ವದ ಹೊಂದಿದೆ. ಯಾರು "Chipollino" ಬರೆದರು? ಲೇಖಕ ಈ ಕೆಲಸದ - ಗಿಯನ್ನಿ Rodari. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಗಾರ ಕಷ್ಟ ವಿಕಸನ ಅದೃಷ್ಟ.

ಯಾರು ಫೇರಿ ಟೇಲ್ "Chipollino" ಬರೆದ

ಗಿಯನ್ನಿ ಸರಳ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬೇಕರ್ ಮಗ. ಸಣ್ಣ Rodari ಕೇವಲ ಹತ್ತು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ತಂದೆ ಗೈಸೆಪೆ ವಿಶ್ವದ ಬಿಟ್ಟು. ಲೇಖಕರ ಬಾಲ್ಯದ ಹಳ್ಳಿಯ Varesotto ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಬಾಯ್ ಸಂಗೀತದ (ಪಿಟೀಲು) ಮತ್ತು ಓದುವ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ನೋವಿನ ಬೆಳೆದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ಸೆಮಿನರಿ ಅಲ್ಲ ಕಲಿತಿದ್ದು ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಫಿಲಾಲಜಿ ಮಿಲನ್ ನಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನನಗೆ ಕಲಿಯುವ "Chipollino" ಬರೆದ ಒಂದು ಶಿಕ್ಷಕ (ಈಗಾಗಲೇ ಕಿರಿಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ 17 ಗ್ರಾಮೀಣ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು) ಆಯಿತು.

ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ

ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಿಯನ್ನಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ, ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಸಮತಾವಾದದ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ ಈತ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆ, 1944 ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಸೇರಲು.

ಯುದ್ಧ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ

ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವ ಗಿಯನ್ನಿ Rodari "ಯುನಿಟಾ", ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಮತಾವಾದಿಗಳ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲೆಖಕಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು ನಂತರ. ಮತ್ತು 1950 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಕ್ಕಳ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1951 ರಲ್ಲಿ ಎಂಬ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಾವ್ಯದ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ "ಕವನಗಳು ಮೋಜಿನ ಪುಸ್ತಕ." ತದನಂತರ - ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ತಮ್ಮ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ.

ಕೆಲಸದ ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದ

ಈಗ ನೀವು ಅನೇಕ "Chipollino" ಬರೆದ ಗೊತ್ತು. ಆದರೆ 1953, ಕಥೆ ಮೊದಲ ಅನುವಾದ Potapova, ಯುವ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಲೇಖಕರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಕೆಲವು ಕೇಳಿದ. ಆದರೆ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತಕ್ಕೆ ಯುವ ಓದುಗರಿಗೆ, ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ. ಚಿತ್ರಗಳು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪ್ರತಿಗಳು ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು 1961 ರಲ್ಲಿ "Soyuzmultfilm" ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮೇಲೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅನಿಮೇಷನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. 1973 ರಲ್ಲಿ - ಚಿತ್ರ ಕಥೆ "Chipollino" (ಲೇಖಕರ ಸ್ವತಃ ಕಥೆಗಾರ-ರುಚಿಕರವಾದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು). ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಶಾಲಾ ಶಾಲೆಯ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. "Chipollino" ಬರೆದ ಗಿಯಾನಿ Rodari, ಪದೇ ಪದೇ ಅವರು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್, ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.

ವಿಶ್ವಖ್ಯಾತಿಯ

1970 ರಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರ ಪುಟ್ಟ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಓದಲ್ಪಟ್ಟ ಲೇಖಕರ ವೃತ್ತದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಗಾರ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು - ಆಂಡರ್ಸನ್. ಇದು ಅವರು ನಿಜವಾದ ಜಾಗತಿಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲಾಸಕರ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹುಡುಗ-ಈರುಳ್ಳಿ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಮಕ್ಕಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರಗಳು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು (ಕೇವಲ "ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ Chipollino ಆಫ್", ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳ ಕವನಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃತಿಗಳು) ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಓದಲು ಮಹಾನ್ ಆನಂದ ಯಾವಾಗಲೂ. ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, Rodari ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಅನುವಾದಗಳು Marshak, Akim Konstantinova ಪ್ರಕಟವಾದವು.

ಕ್ಲಬ್ ತಮಾಷೆ ಕಡಿಮೆ ಪುರುಷರು

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ನಾಮಸೂಚಕ ಉತ್ಪನ್ನದ ನಾಯಕ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, (ಪತ್ರಿಕೆ "ಫನ್" ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ) ಕಾಲ್ಪನಿಕ ತಮಾಷೆಯ ಕಡಿಮೆ ಪುರುಷರು ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯೆ ಬುಕ್ ನಾಯಕರು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಕಾರ್ಟೂನ್.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.unansea.com. Theme powered by WordPress.