ಪುಶ್ಕಿನ್: "ನಾನು ಕೈಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಹೊಂದಿವೆ." ಇತಿಹಾಸ ಸೃಷ್ಟಿಯ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಸ್ವಂತಿಕೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಟಿವಿಟಿ ಎ.ಎಸ್ Pushkina ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ: ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕವನಗಳು. ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೃತಿ ಪದ್ಯ "ನಾನು ಕೈಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸ್ಮಾರಕ am" ಸೇರಿವೆ.

ಹಿನ್ನೆಲೆ "ಸ್ಮಾರಕ" ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನರು ಗ್ರಹಿಕೆ

ಇತಿಹಾಸ ಕವಿತೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಟ್ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು "ನಾನು ಸ್ಮಾರಕ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಹೊಂದಿವೆ."

ಪುಶ್ಕಿನ್ ಪದ್ಯ "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್", ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಪಾಠಶಾಲೆ Delwig ವರ್ಷಗಳ ಬರೆದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ರಲ್ಲಿ ಬರೆದರು. ಸಾರಸ್ವತ ಇತಿಹಾಸತಜ್ಞ ಎಂಬ ಈ ಹಿನ್ನಲೆ ಸೃಷ್ಟಿ, ಪುಶ್ಕಿನ್ ವಿದ್ವಾಂಸ, Vladislav Felitsianovich Hodasevich.

ಇತರೆ ಸಾಹಿತ್ಯಕ-Pushkinists ಕವಿತೆಯ ಬರೆಯುವ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಸ್ರವಿಸುತ್ತವೆ "ನಾನು ಕೈಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸ್ಮಾರಕ am."

Derzhavin, ಎ Vostokova, Lomonosov, Kapnist: ಪುಶ್ಕಿನ್ ಮೊದಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡನೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ ಹಾರೇಸ್, ಒಡ್ಸ್ ಲೇಖಕ Exegi monumentum ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ.

ಕವಿತೆಯ ಸಮಕಾಲೀನರು ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಂಶಸ್ಥರು ಕಂಡರು.

ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ನಂಬಿಕೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸ್ವೀಕರಣೆಯ ಮುಂಬರುವ ಅರಿವನ್ನು - ವಿಷಯಗಳು ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಕವಿ ಚಳಿಯ ಸಮಕಾಲೀನರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತಾಗುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ ವೈಭವೀಕರಣಕ್ಕೆ ರಿಂದ ಅತೀವ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಎಂದು, ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಪುಶ್ಕಿನ್ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿತ್ತು.

ಲೇಖಕನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕವನ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಒಂದು ಗೀತೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಪೊರಲ್ ಮೇಲೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜಯಕ್ಕೆ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ "ನಾನು ಕೈಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಹೊಂದಿರುವ".

"ಸ್ಮಾರಕ" ಮತ್ತು ಕವಿ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ

ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಉತ್ಪನ್ನದ ಕವಿಯ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ವಾಸಿಲಿ ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ ನಾಟಕಕಾರ ಕೃತಿಗಳು (1841) ರ ಮರಣೋತ್ತರ ಸಂಗ್ರಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕವಿತೆಯ ನೆರವಾಯಿತು.

ಪುಶ್ಕಿನ್ ಬರೆದು ಕೇವಲ ಐದು ತಿಂಗಳ ಅವನ ಸಾವಿನ ಕಾರಣ ಆಯಿತು ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಘರ್ಷಣೆಯು ಮೊದಲು "ನಾನು ಕೈಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಹೊಂದಿರುವ" ಪದ್ಯದ ಆಗಸ್ಟ್ 21, 1836 ರ ಕೆಲಸದ ಸನ್ನಿಹಿತ ಸಾವನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಭವಿಷ್ಯ ಆಗಿತ್ತು.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಚೆಂಡನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ "ಸ್ಮಾರಕ" ಓದಿ.

ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸದ ಪಟ್ಟಕದ ಕವಿ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಪುಶ್ಕಿನ್ ಕವಿತೆಯ ತೀವ್ರ ಸ್ವತಃ ವರ್ಷಗಳ ಬರೆದರು: ಅಪ್ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ lyutovali ವಿಮರ್ಶಕರು ಅಲ್ಲದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುದ್ರಿಸಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಜಾತ್ಯತೀತ ಸಮಾಜದ ಅವನ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ವದಂತಿಗಳು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಜೀವನ ಬಿರುಕುಗಳು ಇದೆ. ಬಹುಶಃ ಇದು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ನಾಟಕಕಾರ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸೃಜನಶೀಲ ಕೊಡುಗೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆಳವಾದ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಪ್ರಭಾವ ಈ ವಾತಾವರಣ ಇದೆ.

ಸ್ವಯಂ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಚುಟುಕು?

Aleksandru Sergeevichu ಹತ್ತಿರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ನೋಟ ಉತ್ಪನ್ನ ಸ್ವಯಂ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ತುಂಬಿದೆ ಎಂಬುದು. ಅವರು ಪುಶ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು "ಸ್ಮಾರಕ" ಚುಟುಕು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅದು ಅವರಿಗೆ ಕಾರಣ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕಿತ್ತೊ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಕೆಲಸ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸದಿದ್ದರೆ ಕವಿ, ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲಾಗಿದೆ ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ದೃಢೀಕರಣವು ಕವಿತೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ.

ಚರಿತ್ರಕಾರ ಪೀಟರ್ Vyazemsky "ನಾನು ಸ್ಮಾರಕ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಹೊಂದಿವೆ." ಕವಿತೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ "ವ್ಯಂಗ್ಯ" ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಪುಶ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು Vyazemsky ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಉತ್ಪನ್ನದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿ ಓದುವ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಂಪರೆ ಒಂದು ನಿಜವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಸ್ವತಃ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಯಾವ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಕವಿ ನೂತ ಸಮಕಾಲೀನರಾದ ನಾನೂ ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪುಶ್ಕಿನ್ ಮಹಾನ್ ಸೃಜನಶೀಲ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ.

"ನಾನು ಕೈಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಹೊಂದಿರುವ" ಮತ್ತು "ಅತೀಂದ್ರಿಯ" ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಸಾವಿನ ಅನಿಶ್ಚಿತ

ಕವಿತೆಯ ಅವರು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಕವಿ, ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿರುವ ಸಾವಿನ ಒಂದು ಊಹೆ ಇದೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿತ್ತು "ಅತೀಂದ್ರಿಯ" ಆವೃತ್ತಿ ಬೆಂಬಲಿಗರು. ಆ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಆರಂಭಗೊಂಡು ವ್ಯಂಗ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ಆವೃತ್ತಿ Viazemsky ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ನಾವು "ಸ್ಮಾರಕ" ಪುಶ್ಕಿನ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.

ದೃಷ್ಟಿ ಕವಿಯ ಜೀವನ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಕೇವಲ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ ಪ್ರಶಂಸೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು, ಆದರೆ ಅನುಕರಣೆಯ ಯೋಗ್ಯ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದು ಗೊತ್ತಿತ್ತು.

ತಮ್ಮ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಇದೆ ಜೀವನ ಇದು ಸಾವಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ದಿನದ ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ದಿನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಇದು ಖ್ಯಾತ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಅವರು ಒಂದು ದೈವಜ್ಞ ಭವಿಷ್ಯ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಸನ್ನಿಹಿತ ಸಾವನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಬಯಸುವ ಅನಿಶ್ಚಿತ, ಪುಶ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ - ಪೆನ್ - ಮತ್ತು "ಸ್ಮಾರಕ" ಬರೆದರು.

ಪುಶ್ಕಿನ್. ಪದ್ಯ "ನಾನು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಕೈಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ನಾನು." ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಲಿರಿಕಲ್ ನಾಯಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ Sergeyevich ಆಫ್ ಕರೆಯಬಹುದು. ಕಥೆ ಲೇಖಕನ ಅದೃಷ್ಟ, ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸದ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ, ಹಾಗೂ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಂತರದ ಕೊಡುಗೆ ಆಗಿದೆ.

ಕವಿ ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧದ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಅವರು ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಓದುಗರು ರಚಿಸಿಕೊಂಡು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಚಿಂತನೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಸೃಜನಶೀಲ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳು ವ್ಯರ್ಥ ಜೀವನ, ಭಾಸ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ, ಎಂದು ಆಶಯವನ್ನು. ಅವರು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು ಸಾವಿನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ನಂತರ, "ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ." ಆಶಯವನ್ನು

ಅಲ್ಲದೆ ಕವಿತೆಯ ಕವಿ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪರಂಪರೆ ವಿಚಾರವನ್ನು. ಪುಶ್ಕಿನ್ ಕವಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ವಂಶಜರಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಲು ಜಯಿಸಲು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

"ಸ್ಮಾರಕ" ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಲು ಕವಿಯ ಕವನ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಹಿತಚಿಂತಕ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಆಗಿದೆ: ". ನಾನು ಬಿದ್ದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಕರುಣೆ ವೈಭವೀಕರಿಸಲು"

ಒಂದು ಶಾಸನವು Exegi monumentum ಒಂದು ಪದ್ಯ (ಲೇನ್. "ನಾನು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಎತ್ತುತ್ತದೆ"), ಒಂದು ಕಡೆ, ಕಲೆಯ ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನ ವರ್ಣನೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬಣ್ಣಗಳ ಪೂರ್ಣ, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಈ ಕವಿಯ ರಾಜಹಂಸ ಹಾಡು ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ದುಃಖತಪ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಪುಶ್ಕಿನ್ ಇದು.

"ನಾನು ಕೈಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಹೊಂದಿವೆ." ಕಲಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾರಸ್ಯ

ಧ್ವನಿ ಲಯ ಒಂದು ಪದ್ಯ, ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕರೆಯಬಹುದು ಈ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಇದು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಲಯ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪರಿಣಾಮ, ಒಂದು ಪದ್ಯ (ಜೊತೆ ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಪಂಚಗಣಿ) ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಪ್ರಾಸ ದಾಟಲು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ರೈಮ್ಸ್ ಪರ್ಯಾಯ ಚೌಪದಿಗಳು (ಚೌಪದಿಗಳು) ಪರಿಪೂರ್ಣ.

ಹಲವಾರು ಕಲಾತ್ಮಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಎನೇಬ್ಲಿಂಗ್ ವಾತಾವರಣ ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನೆರವಾಯಿತು. ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ನಡುವೆ: ಪುನರುಕ್ತಿ (edinonachatie ರೇಖೆಗಳು), ಬಾಗಿದ ಇದೇ ಸದಸ್ಯರ ಸರಣಿ (ರಿವರ್ಸ್ ಪದಗಳ ಸಲುವಾಗಿ).

ವಿಶೇಷಣ ಪಡೆಯಲಾಗಿದ್ದು ಕೃತಿಗಳ ಭವ್ಯ ಟೋನ್: "ಕೈಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ಮಾರಕ" ರೂಪಕಗಳು "ಆತ್ಮ ನನ್ನ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಕೊಳೆತ ರನ್ ಅವೇ" ಅವತಾರಗಳು "ಮ್ಯೂಸ್ ... ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಅಸಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ ಭಿನ್ನಮತ ಇಲ್ಲ" ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಯೋಗ "ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮಹಾನ್. " ಮೂಲಕ ನಿಘಂಟಿನ ನೆರವಿನಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ Slavonicisms (ಎಷ್ಟು ಓ ಕವಿ, ತಲೆ, ಪ್ರಕಟಿಸಿತ್ತು.)

ಕಲೆ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಕವಿತೆಯ ನಿಘಂಟಿನ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ, ಇದು ತಾರ್ಕಿಕ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಅವರು ವಂಶಜರಿಗೆ ತನ್ನ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ನಿರ್ಧರಿಸುವಂತೆ ಆಗಿದೆ "ಕೈಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ಮಾರಕ." ಪುಶ್ಕಿನ್ , ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಬದುಕಬೇಕು.