ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್: ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಹಾಡುಗಳು, ಕವನಗಳು, ಫೋಟೋಗಳನ್ನು

ಬ್ರೈಟ್, ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ನೆನಪಿಟ್ಟು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕವಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜನಪದ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟ. ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಪ್ರಭಾವವಿಲ್ಲ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬರ್ನ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹಲವಾರು ಕವನಗಳು ಹಾಗೂ ಕವನಗಳು ಲೇಖಕ. ಇದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕವಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕೃತವಾದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಬಯಾಗ್ರಫಿ. ಬಾಲ್ಯದ

ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕ 1957 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬ. ರಾಬರ್ಟ್ ಆರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಕವಿ ಬರೆಯುವ ಶಿಕ್ಷಕ ಜಾನ್ ಮರ್ಡೊಕ್ ಅಧ್ಯಯನ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಪಾಠಕ್ಕೆ ಅವರ ನೇಮಕ ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರ. ಆ ಮುರ್ಡೋಕ್ ಹುಡುಗನ ವಿಶೇಷ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಗಮನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಪಾವತಿಸಲು ಸಲಹೆ. ಈಗಾಗಲೇ 1783 ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳನ್ನು, ಭಾಷೆ eyshirskom ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಯುವ

ಕಿರಿಯ ಕವಿ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ, ಆತನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಎಲೆಗಳು, ಮತ್ತು ಅಗಸೆ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಲ್ಲಿ, ಇರ್ವಿನ್ ನಗರದ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಬರ್ಟ್ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಅಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿ, ಸುಟ್ಟು ಬೆಂಕಿ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದ. 1784 ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರರಾದ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗೆಲಸದ ಆರೈಕೆಯನ್ನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಕುಟುಂಬ ಕೃಷಿ ಬಿಟ್ಟು Mossgil ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇಂತಹ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಸಹೋದರರು ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ - ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್. ಕವಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ತಿರುವುಗಳ ಹಾಗೂ ಘರ್ಷಣೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ. Dzheyn Artur ಪ್ರತಿ - ಹೊಸ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ಯುವಕ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಪತ್ನಿ ಭೇಟಿ. ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆ ಮದುವೆ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲ, ತನ್ನ ಮಗಳು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಡೆಸ್ಪರೇಟ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಕೆಲಸ ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನನಸಾಗುವಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.

ಮೊದಲ ಯಶಸ್ಸು

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಳಕಿನ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳ ಕಲ್ಮಾರ್ನೋಕ್ನಲ್ಲಿನ ಜೂನ್ 1786 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಪುಸ್ತಕ ಬೃಹತ್ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 20 ಪೌಂಡ್ - ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಪಡೆದರು ಎಂದು ರಿವಾರ್ಡ್. ಕವಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅತ್ಯಂತ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹೊಂದಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷ ಯುವ ಜನಪದ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹ ಮೊದಲ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಣನೀಯ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಅಲ್ಲೇ. ಕವನಗಳು ರಾಬರ್ಟಾ Bernsa ಬರಹಗಾರರು ಹೊಗಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವವನು ತನಗೆ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಭರವಸೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.

ಸೃಜನಶೀಲ ಜೀವನದ

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜನಪದ ಈ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಕೆಲವು ಬಹಳ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆ ರಚಿಸಲು, ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ. ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪಾವತಿ, ಬರ್ನ್ಸ್ ಕೇವಲ ತನ್ನ ಸಂತೋಷ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಜನಪದ ಕಾಪಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲೆದಾಡುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಕೃಷಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಪದ್ಯಗಳ ಮೂರನೆಯ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಬರ್ನ್ಸ್ Ellizzhevd ಹೋಗುತ್ತದೆ ಲೈಟ್. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ಕೃಷಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ ಜೇನ್ ವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದ. ಈ ಅಂಶದಿಂದ ಬರಹಗಾರ ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಂಬಳ, ಸುಮಾರು 50 ಪೌಂಡ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. 1791 ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ನೂರು ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಪುಸ್ತಕ, ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು.

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ

ಇದು ಒಂದು ಫೋಟೋ ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್, ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುಡಿದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಆನಂತರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಿಚಾರಗಳ ಬೆಂಬಲ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಬರ್ನ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭ್ರಮ ವಿಲಾಸಿಗಳನ್ನು ಕಂಪೆನಿಯ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಕವಿ ಸಂಧಿವಾತದ ಜ್ವರದಿಂದಾಗಿ 1796 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉತ್ತಮ ಕವಿತೆಯ ಬರ್ನ್ಸ್, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪ್ರಕಾರ, "ಹ್ಯಾಪಿ ಕಳಪೆಯಾಗಿವೆ." ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು ಸಂಭ್ರಮ ವಿಲಾಸಿಗಳನ್ನು ಜೀವನ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಬರ್ನ್ಸ್ ಕವನಗಳು

ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಕಾಟಿಶ್ ಕವಿ ಕೆಲಸದ ಮೊದಲ ಗದ್ಯ ಅನುವಾದ, ಅವನ ಸಾವಿನ ನಂತರ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಬಂದ 1800 ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಕಾರಣ ಅಪಾರವಾದ ಕಲಾ ಅನುವಾದ ಎಸ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು Marshak. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ Samuil 1924 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನಪದ ಕೆಲಸದ ತಿರುಗಿತು. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತರ ಹರೆಯದ ರಿಂದ ಆತ ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಸ್ ಕೃತಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಅನುವಾದ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಪದ್ಯಗಳ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಸಂಗ್ರಹ 1947 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದ. ಒಟ್ಟು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ Yakovlevich ಸುಮಾರು 215 ಕೃತಿಗಳು, ಕವಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಂಪರೆಯ ¼ ಆಗಿದೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿತು. Marshak ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ದೂರದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಪಠ್ಯದ, ಆದರೆ ಸರಳ ಮತ್ತು ಸುಲಭ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮನಸ್ಥಿತಿ ನಿಕಟ bernsovskim ಬರಹಗಳಾಗಿವೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಈ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಜನಪದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಾದ ಲೇಖನಗಳಿವೆ. ಬರ್ನ್ಸ್ ಕೃತಿಗಳ ಆಳ ಅಧ್ಯಯನ ಖ್ಯಾತ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಫಿಗರ್ ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಇದು ತನ್ನ ಯುವ ಅನುವಾದ ನಾಲ್ಕು ಸಾಲಿನ ಸ್ಕಾಟಿಶ್ ಕವಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಲೆರ್ಮೆಂಟೋವ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಪದ್ಯಗಳ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಸುವೊರಿನ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳು ರಾಬರ್ಟಾ Bernsa ರಲ್ಲಿ ಕವಿಯ ಸಾವಿನ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ರಂದು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಹಾಡುಗಳನ್ನು

ಕವಿಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳ ರಾಗಗಳು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಅವರ ಪದ್ಯಗಳು ಇಂಪು ಮತ್ತು ಲಯಗಳನ್ನು ಪೆಕ್ಯೂಲಿಯರ್. ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಟೆಕ್ಸ್ ಲೇಖಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ಅವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪದ್ಯಗಳು ಹಾಡುಗಳು ಜಿ Sviridov ಮತ್ತು ಶೋಸ್ತಕೋವಿಚ್ ಮುಂತಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಬರೆದರು. ಆಫ್ ಭಂಡಾರವನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ Gradskogo ಬರ್ನ್ಸ್ 'ಕವನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ವಾಚಿಕ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರ ಗ್ರಂಥಗಳು ವಯಾ "Pesnyary" ಗಾಗಿ Mulyavin ರಚಿಸಿದ ಅನೇಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದವು. ಮೊಲ್ಡೀವಾದ ಬ್ಯಾಂಡ್ «Zdob ಸಿ Zdub» ಸಹ ಬರ್ನ್ಸ್ 'ನೀವು ನನ್ನ ಬಿಟ್ಟು ಪಠ್ಯ ಹಾಡಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. " ಜಾನಪದ ಗುಂಪು "ಮಿಲ್" ಆತನ ಬಲ್ಲಾಡ್ "ಲಾರ್ಡ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ" ಮತ್ತು ಪದ್ಯ "ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್" ಸಂಗೀತ ಬರೆದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿದೇಶಿ ಕವಿಗಳ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಹಾಡುಗಳು ದೂರದರ್ಶನ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಣಯ ಹೈಲೈಟ್ ಬಯಸುವ "ಹಲೋ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮನುಷ್ಯ," "ಲವ್ ಮತ್ತು ಬಡತನ." ಎಂಬ ಈ ಸಂಯೋಜನೆ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಟ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ Kalyagin. ಚಲನಚಿತ್ರ "ಕಚೇರಿ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್" ಇನ್ನೊಂದು ಹಾಡು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆರ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಲೇಖಕ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು - ". ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಯಾವುದೇ ಉಳಿದ"