ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅಬೆಲ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳನ್ನು

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಕೌಟ್ ಯುಕೆ 1903 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ತಂದೆತಾಯಿಗಳು ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಯುರೋಪ್ ಗಡಿಪಾರು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳ ಇದ್ದರು. ಮಗುವಿನ ಜನನದ ವಿಲಿಯಂ ಫಿಷರ್ (ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ನಂತರ) ಎಂಬ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮಾಡಿದಾಗ. ಹೆಸರು ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅಬೆಲ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಗೂಢಚಾರ ವಹಿಸುವಾಗ ಅವರ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಇತ್ತು.

ಬಾಲ್ಯದ

ತಂದೆ Genrih ಫಿಶರ್ Yaroslavl ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜೀವಿಸಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮನವರಿಕೆ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ, ಮತ್ತು XIX ಶತಮಾನದ 90 ರ ಇನ್ನೂ ಲೆನಿನ್ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು ಆಯಿತು. ಚಳುವಳಿಗಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ ಆತನನ್ನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ತಾಯಿ ಸಾರಾಟೊವ್ ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ, ಹಾಗೂ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಟುಗೆದರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಪತ್ರಿಕೆ "Iskra" ಗಳ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಇದು ಅಬೆಲ್ ತಂದೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳ ಪಡೆವ ತ್ಸಾರ್ ದೊರೆಗಳ ರಹಸ್ಯ ಆರಕ್ಷಕ ಗೊಂದಲ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಬದಲಾಯಿತು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕುಟುಂಬದ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಹೆಸರಿಸಲು ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಫಿಷರ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಎಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ.

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವರು ಸೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಶಕ್ಯವಾಯಿತು. ತನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಗಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒದಗಿಸಿದ ಯಾವಾಗ ಸಹಾಯಮಾಡಿದವು ಜಾನ್ ಎಫ್ ಕೆನಡಿ.

ಮಗುವಿನ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅಬೆಲ್ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕೃತಿ ನೀಚ ಎಂದು. ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಆತ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮೀನುಗಾರರ ದೋಣಿ ಹೈಜಾಕ್ ಆ ಸಹ ಈಜುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಭಯಾನಕ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ.

ಮರಳುತ್ತಿರುವ

ಅಬೆಲ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಐವನೊವಿಚ್ ಭವಿಷ್ಯದ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮುಗಿಸಲು ಸಮಯ ಕ್ರಾಂತಿ ರಷ್ಯಾ ನಡೆಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ. ಅವರು ಅತಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ, ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹಳೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಹಕ್ಕುಗಳ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮಾಸ್ಕೋ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ತಾಯಿಯ ಲೆನಿನ್ ಸಹೋದರಿ ಮರಿಯಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾಡಿದ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಶಿಯಾ ಜೀವನದ ತಕ್ಷಣವೇ ದುರಂತದಿಂದ ಆಹುತಿಯಾದ. ಒಂದು ಕುಟುಂಬ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಯುವಕ ಮುಳುಗಿ - ಹ್ಯಾರಿ.

ಇಪ್ಪತ್ತರ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅಬೆಲ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಬದಲಾಯಿಸಲು. ಇವರು ಮೊದಲು ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಅನುವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್. ನಂತರ, ಅವರು ಹೊಸದಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಹೈಯರ್ ಕಲೆ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಒಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.

1925 ರಲ್ಲಿ ಬಂದು ಅಬೆಲ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಐವನೊವಿಚ್ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು ರೇಡಿಯೊ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ದಳದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಆಯೋಜಕರು ಆಯಿತು. ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಭವಿಷ್ಯದ ವೃತ್ತಿ ಅವನನ್ನು ನೆರವಾದ ತಂತ್ರ ಆಸಕ್ತಿ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತ ರೇಡಿಯೊ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಆಗಿತ್ತು. ಹಾರ್ಪ್ ಆಡುವ ಸಂಗೀತಗಾರ - ನಂತರ ಎಲೆನಾ Lebedeva ವಿವಾಹವಾದರು. ಒಂದೆರಡು ಮಾತ್ರ ಮಗಳಿದ್ದಳು.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1927 ರಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು GPU ಗೆ ಅಬೆಲ್ ದಾರಿ, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಗುಪ್ತಚರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಅಲ್ಲಿ ನಂತರ, ಪೂರ್ಣಕಾಲಿಕ ಅನುವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತೆ ರೇಡಿಯೋ ಆಯೋಜಕರು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.

ವಿದೇಶಿ ಗುಪ್ತಚರ ಕೆಲಸ

ಏಬಲ್ ಯುವಕ ಯುಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಸವಿದ್ದರು ನೆರವಾಯಿತು. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ 30 ಅಬೆಲ್ ಪರಿಶೋಧನೆಗೆ ಅಕ್ರಮ ಆಯೋಗಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾರ್ವೇ ಮತ್ತು UK ಯುರೋಪಿಯನ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಒಂದು ರೇಡಿಯೋ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಯು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಲುವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪೀಟರ್ Kapitsa ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಲು ಮನವೊಲಿಸಿದ. ಅವರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತೆ ರಜೆ ವಾಸಿಸಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವಿದ್ವಾಂಸ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಯಾವುದೇ ಮೂಲಕ, ನುರಿತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಹೊರಹರಿವು ಭಾವಿಸಿದರು ಆ ಸಮಯದ ಬಯಸಿದ್ದರು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಕುಟುಂಬ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅಬೆಲ್ ಹೊಂದಿತ್ತು ಕಲಿತರು. ಬಯಾಗ್ರಫಿ ಸ್ಕೌಟ್ ತಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಪಾರಂಗತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ Kapitsa ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಅಕ್ರಮ ದೊಡ್ಡ ಭಾಷೆ - ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ದೇಶದ ಬದುಕು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮನಗಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು ಪೆಟ್ರ್ Leonidovich ಮತ್ತೆ ಮರಳಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಹೋಗಿ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ, ಗಡಿ ಅವನಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು.

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 30 ಐಇಎಸ್ ರಲ್ಲಿ ಇದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅಬೆಲ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ NKVD ಸಮೂಹ ಶುದ್ಧೀಕರಣ, ಇದ್ದರು. ಆ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತನ್ನ ವಜಾ ನಂತರ ಕ್ಲೈಮ್ ಅಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ, ಎಲ್ಲಾ-ಯುನಿಯನ್ ಚೇಂಬರ್ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅದೃಷ್ಟವಷಾತ್: ಅವನು ಗುಂಡು ಮತ್ತು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ.

ಜೊತೆಗೆ, ಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮತ್ತೆ ಮಾಜಿ ಗುಪ್ತಚರ. ಈಗ ಜರ್ಮನರು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಯಾರು ರೇಡಿಯೊ ಆಪರೇಟರ್ಗಳು ತರಬೇತಿ. ಇದು ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಇನ್ನೊಂದು ಪತ್ತೇದಾರಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅಬೆಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ವಿಲಿಯಂ ಫಿಶರ್ ಅಲಿಯಾಸ್ ಇಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂಚೆ ಸೇವೆ

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕೇವಲ ತನ್ನ ಬದಲಿ ಹೆಸರು. ವಿವಿಧ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದರು ಎಂದು ಕರೆಯುವಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅಬೆಲ್ ಅಮೇರಿಕಾದ ಗುಪ್ತಚರ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಫೋಟೋ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆರಂಭವಾಗಿದ್ದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕವರ್ ಪಾತ್ರ ವಾಸಸ್ಥಾನ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಆಯಿತು. ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಏಜೆಂಟ್ ವ್ಯಾಪಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶನದ ಇಲ್ಲಿಂದ ಆಗಿತ್ತು.

ಇದರ ಅಧಿಕೃತ ಉಪನಾಮ ಮಾರ್ಕ್ ಆಗಿತ್ತು. 1940 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಕೊಹೆನ್ ಕೆಲಸ. ಚಟುವಟಿಕೆ ಅಬೆಲ್ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು - ದೇಶದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆದರು.

ಬಂಧಿಸಲು

ಆದಾಗ್ಯೂ, 1957 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೌಟ್ ಸಿಐಎ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹಚರ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಕೋಪಗೊಂಡ. ಇದು ಗುಪ್ತಚರ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕುರಿತು ಅಮೇರಿಕಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾಹಿತಿ ಜಾರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ರೇಡಿಯೋ ಆಯೋಜಕರು ವಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು.

ಬಂಧನ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಫಿಶರ್ Rudolfom Abelem ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಅವರು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು ಈ ಹೆಸರಿನಡಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಂದು ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ 32 ವರ್ಷಗಳ ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ. ಅಬೆಲ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿ ಕೈದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪದವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೆ, ಇದು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ವೇಳೆ ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರ ತನ್ನ ನಿವಾಸಿ.

ಬಿಡುಗಡೆ

1960 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ ಡ್ವೊಲ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಒಂದು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪೈಲಟ್ Frensis Pauers ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದಾಗ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತ ಅವರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕೇಂದ್ರ 10 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕೈದಿಗಳು ವಿನಿಮಯ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲೀನಿಕ್ ಸೇತುವೆ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು 10 ಫೆಬ್ರವರಿ 1962 ವರ್ಷ. ಇದು ಎರಡು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಅಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ವಿಶ್ವದ ನಡುವಿನ ಬಾರ್ಡರ್. ಇನ್ನೂ ಪತ್ತೆ ಸ್ಪೈಸ್ ವಿನಿಮಯ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಬೇಗ ಸೇತುವೆ "ಸ್ಪೈವೇರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪವರ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಅನುಮಾನದ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೆ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಪ್ರಿಯೊರ್, ಮರಳಿದರು.

ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅಬೆಲ್ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿತು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಯುವ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ ಕಲಿಸಿದ. 1968 ರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಸತ್ತ ಋತುವಿನ" ಪತ್ತೇದಾರಿ ದೇಶದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಉದ್ದಗಲಕ್ಕೂ ಹೆಸರಾಯಿತು. ಚಿತ್ರ ಆತನ ಜೀವನ ಸತ್ಯ ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗುಪ್ತಚರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಲಹೆಗಾರನಾಗಿ ಆಯಿತು.

ವಿಲಿಯಂ ಫಿಶರ್ 1971 ರಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಹೋರಾಡಿದ ನಂತರ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಅವನು ನ್ಯೂ ಸಮಾಧಿ ಇದೆ Donskoy ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ. ಅವರ ಜೀವನ ಕಥೆಗಾರ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ವಾಡಿಮ್ Kozhevnikov ಚಿತ್ರ ನಂತರ ತಯಾರಿಸಲಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾದಂಬರಿ "ಶೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೊರ್ಡ್", ಸೃಷ್ಟಿ.