"ಸೀಸರ್ - ಸೀಸರ್ ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ - ದೇವರುಗಳು": ಮೌಲ್ಯವನ್ನು phraseologism ಮತ್ತು ಅದರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು

ಬಹುಶಃ ಎಲ್ಲರೂ ಕನಿಷ್ಠ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೆ ಕೇಳಿದ "- ಸೀಸರ್ ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ - ಸೀಸರ್. ದೇವರುಗಳ ಸೇರಿರುವ" ಆದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಈ phraseologism ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಲವು ಈ ಷೋಗಳ ಮೂಲಕ ಮೂಲವು ಗೊತ್ತು.

"- ದೇವರುಗಳ ಸೀಸರ್ - ದೇವರ ಸೀಸರ್" ಯಾವ ಅರ್ಥ

ಈ ಹೇಳಿಕೆಯ ಹಲವಾರು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಆಗಿದೆ: ". - ಸೀಸರ್, ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ - ಸೀಸರ್ ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆ ದೇವರು" "ಪ್ರತಿ ತನ್ನ ಗೆ.": Phraseological ಮೂಲತತ್ವ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮನಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೌಲ್ಯದ ಈ phraseologism ಇಂಟಿಪ್ರಿಟೇಡೆಡ್ ಎಲ್ಲರೂ ಮಾಡಬೇಕು ಪಡೆಯಿರಿ ಆತ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ (ಇದರ ಹಾಗಿಲ್ಲ).

ಸೀಸರ್ - ಈ ಯಾರು?

ನೀವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಈ phraseologism ಸುಮಾರು ತಿಳಿಯಲು ಮುನ್ನ ಸೀಸರ್ ಎಂದು ಯಾರು ಸ್ಪಷ್ಟನೆ ಮತ್ತು ನೀಡಲು ಯಾರಾದರೂ ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ನೀಡಬೇಕಿದ್ದ ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಕರೆಯಲಾಗುವ, ಮೊದಲ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮಹಾನ್ ಸೇನಾನಾಯಕ ಮತ್ತು ಚಿಂತಕ Yuliy Tsezar ಆಗಿತ್ತು. ಅವರನ್ನು ನಂತರ, ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಈಗಾಗಲೇ ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. Yuliya Tsezarya ನಂತರ ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಆಗಿದೆ. "ಸೀಸರ್" - ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೊದಲ ವಾಹಕ ಪೂಜ್ಯ ನಂತರ ಇದೇ ಮೊದಲ ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ಗಯಾ Yuliya ಹೆಸರು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪದ "ಸೀಸರ್" ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು ಒಂದು ರೂಢನಾಮ ಆಯಿತು - ". ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ" ಸರಿಸಮವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದೀಚೆಗೆ, ರೋಮ್ ಪ್ರತಿ ಆಡಳಿತಗಾರ ಸೀಸರ್ ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯ ಪದವು "ಸೀಸರ್" ಇತರ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಈ ಪದವು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ «ಸೀಸರ್» ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಓದಲು ಲ್ಯಾಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ, [ಸಿ], ಮತ್ತು «ಗಳು» ಮಾಹಿತಿ ಅಕ್ಷರದ «ಸಿ» ಒಂದರಲ್ಲಿ [ಗೆ] ಹಾಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆಯೆಂದು ಓದಲು [ಒಂದು] ಅಥವಾ [ ರು]. ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಪದ "ಸೀಸರ್" "ಸೀಸರ್" ಎಂದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಬಳಸಲಾಯಿತಾದರೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲಕ, ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, "ಸೀಸರ್" ಆಗಲು ಒಂದು "ರಾಜ" ಮಾಡಿದೆ - ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಎಂಬ.

ಯಾರು ಹೇಳಿದರು: "ದೇವರ - ದೇವರುಗಳು ಸೀಸರ್ - ಸೀಸರ್"?

ತಿಳಿವಳಿಕೆಯ, ಸೀಸರ್ - ಇದು ಅಗತ್ಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಲೇಖಕ ಸೂಚಿಸಲು. ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಒಂದು - ಅವರು ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

phraseologism ಕಥೆ

ಜೀಸಸ್ ವಾಸವಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕರೆಯಲಾಗುವ, ತನ್ನ ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದೆಯೇ ರೋಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತಗಳಲ್ಲೊಂದು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ದಾಳಿಕೋರರು ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಜನರು ಆಳ್ವಿಕೆ ಸಹ, ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಧರ್ಮ ಗೌರವ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅಬ್ರಹಾಂ ವಂಶಸ್ಥರು ಪಾರು ಕಂಡಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲ ಪಿತೂರಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯಗಳು ಇದ್ದರು. ಆದರೆ ರೋಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಜನರ ಆಕ್ರಮಿಸಿರುವ ದ್ವೇಷ ಬಲವಾಗಿತ್ತು. ಜನರ ಗೌರವ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಚಂಡ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಬಲ ಯಹೂದಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ - ನಾವು ಪರಿಸಾಯರು ಗೊತ್ತಿತ್ತು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಸಾರುವದಕ್ಕೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅವರು ಜನರ ಮೇಲೆ ಮಹಾನ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತಗಳ ಕೆಲಸ ಆರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪರಿಸಾಯರು ಆತನನ್ನು ಅಸೂಯೆಯಲ್ಲ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಮಾಜದ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ" ನಂಬದಿರುವಂತೆ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ.

ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಜೀಸಸ್ ವಿವಿಧ ಬಲೆಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಕಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೀಸರ್ ನನ್ನು ಪಾವತಿ ಅಗತ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ತೆರಿಗೆ ಕಾಳಜಿ. ಇಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪರಿಸಾಯರು ಒಂದು ತನ್ನ ಪದ ನಲ್ಲಿ ಜೀಸಸ್ ಹಿಡಿಯಲು ಆಶಿಸಿದರು. ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ, ಅವರು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮೇಲಿನ ದಿ ಬದಿಯ ದಿ ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, "ಇಲ್ಲ, ಡು ನಾಟ್ ತೆರಬೇಕಾದ," ದಿ ಪರಿಸಾಯರು ಸಾಧ್ಯವೋ ಘೋಷಿಸಿದ ಇದು ದಂಗೆಕೋರ, ಮತ್ತು ನೀಡಲು ದಿ ರೋಮನ್ಸ್. ಯೇಸು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ರೋಮನ್ನರು ತೆರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತೆರಬೇಕಾದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಜನರು ಅವನನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ.

ಆದರೆ, ಬೈಬಲ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ನೋಡಲು ಜನರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸೀಯಿಂಗ್ ದಿ ನೈಜ ಉದ್ದೇಶ ಒಂದು ಟ್ರಿಕ್ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎಂದರೆ, ಅವರು ಕೇಳಿದಾಗ ಒಂದು ನಾಣ್ಯ. ಅವನು ಅವರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದಾಗ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೇಳಿದರು.

ಫರಿಸಾಯನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಸೀಸರ್ (ಸೀಸರ್) ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಉಚ್ಚರಿಸಿದ: ". - ಸೀಸರ್, ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ - ಸೀಸರ್ ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆ ದೇವರುಗಳು"
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ Phraseologism ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕಾರಣ ಎಲ್ಲರೂ ನೀಡಲು ಅರ್ಥ. ಸೀಸರ್ - ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯತೆ - ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ ಅವನ ಮುಖದ ಜೊತೆ ನಾಣ್ಯಗಳು.

ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಮೊದಲು ನಮೂದಿಸಿದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ?

ಬಹಳಷ್ಟು ಆಫ್ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ "- ಸೀಸರ್ ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ - ಸೀಸರ್. ದೇವರುಗಳು" Phraseologism ಮೌಲ್ಯ, ಅದರ ಲೇಖಕ, ಮತ್ತು ದಿ ಇತಿಹಾಸದ ದಿ ನೋಟವನ್ನು ಈಗ ತಿಳಿದಿರುವ ನಮ್ಮನ್ನು. ಇದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ಷೋಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಪಷ್ಟನೆ ಬೇಕು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕರ್ಮಗಳ ಜೀವನ ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಏನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಅವರ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು. ನಾಲ್ಕು ತತ್ವಗಳನ್ನು ಮೂರು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಬಗೆಗಿನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ "- ಸೀಸರ್, ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ - ಸೀಸರ್ ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆ. ದೇವರುಗಳು" ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ Phraseologism ಮೌಲ್ಯವು ಒಂದೇ.

ಹೊರತಾಗಿದೆ ಅಂತಹ ಘಟನೆಯ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಲ್ಲ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಜಾನ್ ರ ನಾಲ್ಕನೆಯ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಆಗಿದೆ.

ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪೈಕಿ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಜನರು ಅದೇ ಘಟನೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದೇ ವಿವರಣೆಗಳು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಆವೃತ್ತಿಯಿಲ್ಲ. ಇದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದರಲ್ಲಿ ಜೀಸಸ್ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪುಸ್ತಕ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬರೆಯುವಾಗ ಈ ಪುಸ್ತಕ, ಇದು, ಬಹುಶಃ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ "ಸೀಸರ್ ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆ - ಸೀಸರ್, ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ -. ದೇವರು" ಆದರೂ ಈ ವಾದವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಇದು ಈ ಪ್ರಮಾಣದ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಕೇವಲ ಕಳೆದು ಇರಬಹುದು ಸಂಭವವಿಲ್ಲ ರಿಂದ ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈಗಾಗಲೇ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಶತಮಾನಗಳ ಇದುವರೆಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಉಚ್ಚರಿಸಿದ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ್ದು: "ಸೀಸರ್ ನೀಡಿ - ಸೀಸರ್ ಮತ್ತು ದೇವರು - ದೇವರುಗಳ." Phraseologism ಬೆಲೆಗಿಂತಲೂ ದಿ ವರ್ಷಗಳ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಎಂದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಒಂದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪದಗಳು.