ಹೇಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಬಳಸುವುದು? ಮಾಸ್ಕೋ ಮೆಟ್ರೋ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಅಂಡ್ ಸಾಮಾನು ಸಾರಿಗೆ

ಮಾಸ್ಕೊ ಮೆಟ್ರೊ - ಇದು ಬಂಡವಾಳದ ಗುರುತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆ ಈ ರೀತಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಮಾಸ್ಕೋ ತಮಾಶೆ ಎಲ್ಲಾ ಭೇಟಿ ತಕ್ಷಣ ಸಬ್ವೇಗಳಲ್ಲಿ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಎಂದು. ಮತ್ತು ಈ ಜೋಕ್ ಸತ್ಯ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. ಹೇಗೆ ಕ್ರಮಿಸುವ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಡಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸಬ್ವೇ, ಬಳಸುವುದು?

ಮೆಟ್ರೋ ಯೋಜನೆ - ಭೂಗತ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್

ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಮೆಟ್ರೋ ಪ್ರಥಮ ಪರಿಚಯ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಅನಿವಾಸಿ ಹೆದರಿಕೆ ತರುತ್ತದೆ. ಬಹುವರ್ಣೀಯ ಶಾಖೆಗಳು, ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿದ್ದು, ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಂಕ್ಷನ್ಗಳನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಆದರೆ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಇಲ್ಲ. ಪ್ರಾಕ್ಟಿಸ್, ಆರಂಭದಿಂದ ದಿ ಹಗ್ಗಗಳು, ಕೆಳಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ದಿ ಪಾತಾಳಲೋಕದ ದಿ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ವಾರಗಳ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯೋಜನೆಯ ಪಡೆಯಿರಿ ಮರೆಯದಿರಿ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್ ಒಂದು ಚಿತ್ರ ಒಂದು ಪೋಸ್ಟರ್ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರ.

ನೀವು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸಬ್ವೇಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ, ಮಾಹಿತಿ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ನೋಡಿ. ಇದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸುರಂಗ ಬಳಸಲು ಹೇಗೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣದ ಸೂಕ್ತ ಮಾರ್ಗ ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಒಂದು ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಾಧನ.

ನೀವು ಆಧುನಿಕ ಗ್ಯಾಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇಂಟರಾಕ್ಟಿವ್ ಮೆಟ್ರೋ ಯೋಜನೆಯ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪಾಯಿಂಟ್ "ಎ" ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಯಿಂಟ್ "ಬಿ" ಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜಧಾನಿ ಸುರಂಗ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆ ಯಾರು ನಡುವೆ ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆ. ವಿಳಾಸಗಳು ಮಾಸ್ಕೋ ಸುರಂಗ ರೈಲು ಮಾರ್ಗದ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ ಯಾವುದೇ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ. ಯಾವುದೇ ದಾರಿಹೋಕ ಕೇಳಲು - ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು "ಎಮ್" ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪದನಾಮವನ್ನು, ಆದರೆ ಸುಲಭ ವಿಧಾನವಾಗಿರುವ signboards ಕಾಣಬಹುದು.

ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಕ್ಷೆ

ಬಾರಿ ನೀವು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಸುರಂಗ ಬಳಸಲು ಕಲಿಯಲು ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ರಸ್ತೆ ವಿಚಾರ ಪಡೆಯಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ,, ಮ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಮೇಲೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪತ್ತೆ. ಮಾರ್ಗ ಉದ್ದೇಶ ಮಾರ್ಗ. ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸದ ತಾಣ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆಸರು ನೆನಪಿಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನೀವು ಕಸಿ ಮಾಡಲು ಬೇಕಾದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ನೆನಪಿಡುವ.

ಒಂದು ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶ: ಪ್ರತಿ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ ಇದು ಒಂದು ನಗರ, ಹಲವಾರು ಉತ್ಪನ್ನಗಳೆಂದರೆ ಹೊಂದಿದೆ. ನೆನಪಿಡಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮೇಲೆ ರಸ್ತೆಯ ಹೆಸರು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ಹೇಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸುರಂಗ ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ? ಇದು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಇದು ಕಠಿಣ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲ. ಮೆಟ್ರೊ ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಲು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುರಂಗ ಹೊಸ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಮಾಡು ಅಲ್ಲ ಸಲುವಾಗಿ, ಟರ್ಮಿನಲ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ನೀವು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಿ ಒಂದು ನೆನಪು.

ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನೇರವಾಗಿ ರೈಲು ಕಾಯುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿರುದ್ಧ, ನೀವು ರೈಲು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು. ನೀವು ಇನ್ನೂ ತಪ್ಪು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಓಡಿಸಿದರು ವೇಳೆ? ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ - ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಇಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ವೇದಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಬದಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ರೈಲು ಆಗಮನದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

ಶುಲ್ಕ

ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಟರ್ನ್ಸ್ಟೈಲ್ ಟೋಕನ್ಗಳ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನರು ಇನ್ನೂ ಸಮಯ ಮರೆಯದಿರಿ. ಇಂದು, ಲೋಹದ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ kruglyashi ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಬ್ವೇ ಬಳಸಲು, ನೀವು ಲಾಬಿ ಕೆಳಗೆ ಕ್ರಮಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಡ್ ಶುಲ್ಕ ವಸೂಲಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಲಾವಧಿ ಅಥವಾ ಯಾತ್ರೆಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ವೈವಿಧ್ಯಗಳಿವೆ. ಇಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಒಂದು ತತ್ವ: ಹೆಚ್ಚು ಒಂದೇ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿ, ಕೊಕೇನ್ ಇಬ್ಬರೂ ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿದ್ದು.

ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿ. ವೇಳೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಲ್ಲ ಎಲ್ಲ ರೈಡ್ಗಳು ಬಳಸಬೇಡಿ - ಪರಿಹಾರ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಕಾರ್ಡುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಪ್ರವೇಶ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ತಾಣದಲ್ಲೇ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪಾವತಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣದ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಾವತಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಟರ್ನ್ಸ್ಟೈಲ್ ಗೆ ಕಳಿಸಬಹುದು.

ಆಧುನಿಕ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕರಹಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇವೆ. , ಗುರಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ನಿಮ್ಮ ಟಿಕೆಟ್ ತನ್ನಿ ಕಾರ್ಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಉಳಿದ ಯಾತ್ರೆಗಳು ಸಂಖ್ಯೆ ನೋಡಬಹುದು. ಉಪಕರಣದ ಸ್ಥಿತಿ ತೋರಿಸುವ ಇಂಡಿಕೇಟರ್ ಬೆಳಕು ಫಲಕಗಳು ಅಳವಡಿಸಿರಲಾಗುತ್ತದೆ ಟರ್ನ್ಸ್ಟೈಲ್ - ಅಂಗೀಕಾರದ ತೆರೆಯಿತು ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಬೇಸಿಕ್ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಯಮಗಳು ತೆರೆದ ನಂತರ ಬದಲಾವಣೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ, ಪಾವತಿ ವಾದ್ಯಗಳ ರೂಪ ಬದಲಾವಣೆ ಒಮ್ಮೆ ಟಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುರಂಗ ಟೋಕನ್ಗಳ, ಇಂದು ಈ ಕಾರ್ಡ್ ಇದ್ದರು.

ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ನಿಯಮಗಳು

ನೀವು ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಪಡೆಯಲು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಯಲು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಭೂಗತ ನಗರ. ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀವು ಮುಂದೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮ ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಒಂದು ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ. ನಡತೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಇತರ ಸ್ವರೂಪಗಳಾದ ಹೆಚ್ಚು ವಿವಿಧ ಇಲ್ಲ.

ಸಬ್ವೇಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಶಿಷ್ಟ ಇರಬೇಕು. ಸುರಂಗ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಸ ಹಾಕಬಾರದು, ಹೊಗೆ, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಬಹುದು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಯಮಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಪಟ್ಟಿ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸುರಂಗ ಬಳಸಲು ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರ ವಸ್ತುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಬರಿಗಾಲಿನ ಎಂಬ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ಸರಕು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾರೇಜ್

ಮೆಟ್ರೊ ಉಚಿತ ಸಾರಿಗೆ 7 ವರ್ಷಗಳ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನು ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳು ಆಗಿರಬಹುದು, ಇದು ಉದ್ದ 220 ಸೆಂ ಮೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಮೆಟ್ರೋ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳು ವಿಶೇಷ ಪಂಜರದಲ್ಲಿಟ್ಟು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಾರಿಗೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಅವಕಾಶ. ಆದರೆ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಬೈಕ್ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅನುಮತಿಸಿದ ರೀತಿಯ ಸಾರಿಗೆ: ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು. ಇದು ರಕ್ಷಣಾ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕ್ರೀಡಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ - ಹೈ-ರಿಸ್ಕ್ ವೆಂಚರ್. ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ವಿಶೇಷ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಸುಡುವ ವಿಷಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಕ, ಹಾಗೂ ಚೂಪಾದ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಒಡೆಯಲು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈ ಮುರಿಯುವ ವೀಕ್ಷಿಸುವ, ಅಥವಾ ಸಹಾಯ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಕರ್ತವ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

ಭೂಗತ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ

ಜನರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇದನ್ನು ಚಾಲನೆ - ಇದು ಹೇಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸುರಂಗ ಬಳಸಲು ಹೇಳಲು ಉತ್ತಮ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ನಿಂತು, ಆರಂಭಿಕ ಸಿಟ್ಟುಬರಿಸು, ಮತ್ತು ಬಿಡಲು ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ. ಉಪಯುಕ್ತ ಸುಳಿವು - ಕಾರು ಆಳಕ್ಕೆ, ನೀವು ಮುಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ರೈಲು ಬಿಡಲು ತಯಾರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ದಿ ಮೆಟ್ರೋ ಬರೆದಿರಿ ಮೇಡ್ ಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಮುಖ ದಿ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ದಿ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಹೋಗುವ ಗೆ ಕಮ್ ಔಟ್. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ಚಲಿಸುವ ಎಸ್ಕಲೇಟರ್ ಚಲನೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಗಲಭೆಯ ರಾಜಧಾನಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಎಡಬದಿಯಲ್ಲಿ ರನ್. ನಿಯಮಗಳು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಎಸ್ಕಲೇಟರ್ ಬಲಭಾಗದ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.