ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ, ಸೆಟ್ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಮುಂತಾದ ವಿದ್ಯಮಾನ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇಂಥ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಮೂಲದ ಜ್ಞಾನ ಕೇವಲ ಜನಪದ ಜಾಣತನದಿಂದ ಆಹಾರವಾಗಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು. ಸ್ಟೋರಿ, ಮಾತಿನ ಜಾಸ್ತಿಯಿದೆ ಫಿಗರ್ ಅಲಂಕೃತ ಹೆಚ್ಚು, ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಸಂಖ್ಯೆ "" ಜೊತೆಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ

ಇಂತಹ ರಚನೆಯ ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಉದಾಹರಣೆ - "ಅದೇ ಬ್ರಷ್ನಿಂದ tarred". ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಅರ್ಥವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ತಪ್ಪು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಜನರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ನಡುವೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕಡ್ಡಾಯ ಒಂದು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಭಕ್ತರ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಯುನೈಟೆಡ್. ತರುವಾಯ, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಿತು "ಸಮಾನವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟ", ಅರ್ಥ.

"ಒಂದು ಬೆರಳು ಒನ್" - ಒಂದು ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ಜೊತೆ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಇದು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಜನರು, ಇತಿಹಾಸ ಅರಿವಿರದ ವಿವರಿಸಬಹುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಖಾತೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮೊದಲಿಗೆ ಇತರರಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಬ್ಬೆರಳು ಸಮೂಹವಾಗಿದೆ. ಇದು "ಒಂದು ಬೆರಳಿನಿಂದ" ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು.

ಸಂಖ್ಯೆ "ಎರಡು" ನೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

"ಎರಡು ಬೆಂಕಿ ನಡುವೆ" - ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಜನಪ್ರಿಯ ಇಂದು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಒಂದು ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಇದು ಮನುಷ್ಯ ಒಂದು ಕಾಯಿ ಕಟ್ಟುವಿಕೆ, ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸ ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ಯೋಕ್ನ ನೆನಪಿಸುವ ನಮಗೆ ದೊರೆತಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಜಕುಮಾರರು, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ತಂಡದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಿಧಾನ ಎರಡು ಹೊಳೆಹೊಳೆವ ಬೆಂಕಿ ನಡುವೆ ಅಂಗೀಕಾರದ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

"ಒಂದು ರೀತಿಯ ಎರಡು" - ನಿಖರ ಮೂಲದ ದೃಢಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಯಾವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಹಾರ, ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಮನೋಧರ್ಮ, ಹವ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಇತರೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗಳು: "ಒಂದು ರೆಕ್ಕೆಯ ಹಕ್ಕಿಗಳು", "ಪತಿ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಸೈತಾನ ಒಂದಾಗಿದೆ").

ಸಂಖ್ಯೆ "ಮೂರು" ವಿನ್ಯಾಸ

"ವಿಶಾಲ ಹಗಲು ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು" - ಸರಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಜೊತೆ ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ಹೆಸರುಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದು ಸುಸ್ಥಿರ ನಿರ್ಮಾಣ ಲೇಬಲ್ ಹುಟ್ಟು ಮೂಲವಾಗಿದ್ದವು, ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹಗಲಿನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ ತಿಳಿದುಬಂದಿತು.

"ಬೆಂಡ್ ಮೂರು ಸಾವುಗಳು" - ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಖರವಾದ ಮೂಲ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸದ ಉಳಿದಿದೆ ಇದು. ಹೆಚ್ಚು ತೋರಿಕೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ಮಾತಿನ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು ಯಾರು ನಿಯಮಿಸಿ ಆವಿಷ್ಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಇತರೆ ಕಿರುಕುಳಗಳ ವಾದ್ಯಗಳು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಬಗ್ಗಿಸುವುದು ಮಾನವ ದೇಹದ ಬಲವಂತವಾಗಿ. ಈಗ ಸಮೀಕರಣವು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮಾನವ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ತೋತ್ರ ಒಳಗಾಗುವ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಂಖ್ಯೆ "ನಾಲ್ಕು" ನೊಂದಿಗೆ ಪದಗುಚ್ಛ

ಮೂಲ ಕಥೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಊಹಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಒಂದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಇಲ್ಲ. ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇದೇ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಇವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ:. "ನಾಲ್ಕು ಗೋಡೆಗಳ" ಹೀಗೆ). ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮನುಷ್ಯ ವಿರಳವಾಗಿ ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಿಟ್ಟು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಜೀವನದ ಆದ್ಯತೆ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ಏಕಾಂಗಿ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಗೋಡೆಗಳ ನೋಡುವ ಅರ್ಥ.

ಸಂಖ್ಯೆ "ಐದು" ನೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ

"ಐದನೇ ಹತ್ತನೇ" - ನೀವು ಒಂದು ವಿಸ್ತೃತ ವಿತೌಟ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನೀವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಅತ್ಯಲ್ಪ ಏನೋ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಏನೋ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ತಪ್ಪು ಮಾಲೀಕರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪದ "ಐದು" ಸೇರಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದು ಮಾಡಬಹುದು ಇಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು, ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಳಸಲು "ಕಾರ್ಟ್, ಐದನೇ ಚಕ್ರ" "ನಾಯಿ ಐದನೇ ಲೆಗ್ ಹಾಗೆ."

ಸಂಖ್ಯೆ "ಆರು" ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು

ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಐದು ಬಗೆಯ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಜನರು ಒಳ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವ, ಅವರು "ಆರನೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ" ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಖರವಾದ ಮೂಲ ದೃಢಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.

ಸಂಖ್ಯೆ "ಏಳು" ಜೊತೆ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಶನ್

ಎಲ್ಲಾ ಜನರು, ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಹ, ಜನರ ಪೈಕಿ ಸುಮಾರು ಐಚ್ಛಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ "ವಾರದ ಏಳು ಶುಕ್ರವಾರ". ಹೇಳುವ ಮೂಲತಃ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥ ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ.

ಸಂಖ್ಯೆ "ಏಳು" ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಇವೆ. ಕಣ್ - ಉದ್ದದ ಹಳೆಯ ಅಳತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾನವನ ಮನಸ್ಸಿನ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಣೆಯ ಎತ್ತರ ಅಳೆಯುವ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಪ್ರತಿಭೆ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬಹುದು "ಪ್ರತಿಭೆ." ನೀವು ರಚಿಸಿದಾಗ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಏಳು" - ಈ ವಿನ್ಯಾಸ ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದ ಅವಸ್ಥೆ ವಿವರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಎದುರಿಸಿದೆ ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ ರಾಜ್ಯದ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ "ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಇತರ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಯ

"ಎಂಟನೇ ಅದ್ಭುತ ವಿಶ್ವ" - ಮಾತಿನ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅದ್ಭುತ ಅದ್ಭುತ ಏನೋ, ವಿವರಿಸುವಾಗ ಇದು ಜನರು ಮಾಡಲು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದು ಕಲೆಯ ಮಹೋನ್ನತ ಕೆಲಸ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಹಾಸ್ಯಮಯ ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸ ಬಳಕೆ ತಳ್ಳಿಹಾಕಲು ಇಲ್ಲ. ಪದಗುಚ್ಛ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬರಹಗಾರರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ "ಅಧಿಕೃತ" ಅದ್ಭುತಗಳ ವಿಸ್ತರಿಸಿವೆ ಕಾಮಿಕ್ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು.

"ಒಂಭತ್ತನೆಯ ವೇವ್" - ನೀವು ಅಜೇಯ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಶಕ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಬರುತ್ತದೆ ವಿಶಿಷ್ಟ. ಈ ವಿನ್ಯಾಸ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪುಶ್ಕಿನ್ ಹಾಗೆ. ನೀವು ಕಲಾವಿದ ಇದೇ ಹೆಸರಿನ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಲಿಖಿತ ಐವಾಝೊವ್ಸ್ಕಿ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಪ್ರತಿಭೆ, ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು.

ಯಾರಾದರೂ ಬಯಸಿದ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತಲುಪಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿ - "ಟಾಪ್ ಟೆನ್ ಪಡೆಯಲು". ಅರ್ಥದ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಇತರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನೂರು ಒಂದು," ಅವರು ಸಂಭವನೀಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಡೆಯಲಿರುವ ಕೆಲವು ಈವೆಂಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸೇ, ಕೇವಲ ಸಂಭವಿಸಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಂಖ್ಯೆ "ನೂರು" ಇತರ collocations ಇರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮತ್ತೊಂದು ವಹಿವಾಟು ಹೇಳುತ್ತವೆ ಮೇಲೆ ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು "ನೂರು ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿ."

ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಮಾತು ಮಾಡಲು ಎಂದು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ನೀಡಿ, ಸಂಖ್ಯೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ತಿಳಿದ ಅಗತ್ಯ.