ರಚನೆ, ಭಾಷೆಗಳ
"ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್": phraseologism ಮೌಲ್ಯ, ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು
ಇದು ಮಾತು ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಮಾತಿನ ಅನೇಕ ತಿರುವುಗಳು, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪುರಾಣ ಬಂದಿತು. ಇದು ಯಾವುದೇ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಆಗಿದೆ. phraseologism ಸುಲಭ ಅರ್ಥ ಅದರಿಂದ ಬಂದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು. ಈ ಯಾವ, ಸ್ಥಿರ ರಚನೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೂಲ ಏನು?
ಮೂಲ phraseologism
ಇನ್ನೂ ಬರೆದು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಇದು "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ನ ಅರ್ಥ ಏನು? ಯಹೂದಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳ ದೇವರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಯ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಪ್ರವಾದಿ ಮೋಸೆಸ್ ಭರವಸೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಯಹೂದ್ಯರ ಮತ್ತೆ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಬದಲಿಗೆ ಹಾಲು ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪ ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಅಲ್ಲಿ ದಾರಿ ಸೂಚಿಸಲು ಕೈಗೊಂಡರು.
"ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" (ಮೌಲ್ಯ phraseologism ಕೆಳಗೆ ಬಹಿರಂಗ) - ಈ ನೀವು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಇರಬಹುದು, ಯಹೂದಿಗಳು ಒಂದು ದೈವಿಕ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ. ಬದಲಿಗೆ, ಅಬ್ರಹಾಂ ವಂಶಸ್ಥರು, ರಚನೆಕಾರರ ನಡುವೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು, ವಿಚಾರವಾಗಿತ್ತು. ಯಹೂದ್ಯರ ನಿಖರವಾಗಿ ಪೇಗನ್ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಪೂಜೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಉತ್ತಮ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು, ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಬಂತು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಅವರು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಅಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ ಫಲವತ್ತಾದ ಭೂಮಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಅಥವಾ?
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಇದು ನೆಲದಡಿಯಲ್ಲಿ, ಯಹೂದಿಗಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಕಲ್ಪಿಸಿದ, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಅರ್ಥ ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ನಮ್ಮ ಗ್ರಹದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ದೈವಿಕ ಅನುಶಾಸನಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಒದಗಿಸಿದ ವಿಶ್ವದ ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಒಂದು "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವ ಆವೃತ್ತಿಗಳೂ ಲಭ್ಯವಿವೆ? ಬೆಂಬಲಿಗರು ಮತ್ತು Hristofora ಕೊಲುಂಬ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಅವರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಜಕರು ಎಂದು, ನಿಖರವಾಗಿ ಏರ್ಪಡಿಸಿದ ಯಹೂದಿಗಳು ಸಿದ್ಧಾಂತ ಇವೆ. ಜನರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೊಸ ಭೂಮಿ, ಹುಡುಕಲು ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಯತ್ನ.
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಅರ್ಥವನ್ನು ಏನು?
ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಈ ನಿಗೂಢ ಬಂದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ ಭಾಷಾನುಗುಣವಾದ. "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಆಧಾರ ವಿನ್ಯಾಸ ಅರ್ಥ ಏನು? ಮನುಷ್ಯ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು - Phraseologism ಮೌಲ್ಯ, ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ ರಚನೆ ದಾರಿಯೇ ನೆಲದ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತೊಂದು ಅರ್ಥ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಗುರಿ, ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳಿಂದ ವಸ್ತು ಕರೆಯಬಹುದು ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಾಧಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ ಇದು.
ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಹೀಗಾಗಿ, ಮೇಲಿನ ಒಂದು "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ಮೂಲದ phraseologism ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಹಸ್ಯ. ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಫಿಕ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಇದರ ಬಳಕೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಇದರ ಲೇಖಕರ ಲೆವ್ Nikolaevich ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಆಗಿದೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯ "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ", ಮರುಪಡೆಯಲು ಮಾಡಬಹುದು. ತಮ್ಮ ಖ್ಯಾತ ಕೃತಿ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಸೆಟ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ವಿವಿಧ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ Phraseologism ಮೌಲ್ಯವನ್ನು - ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳ. ಆದ್ದರಿಂದ ಲೇಖಕ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಒಲವು ಇದು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕರೆಗಳು.
ಇದು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮಾತಿನ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಆಂಟನ್ ಚೆಕೊವ್ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ "tumbleweeds." ಲೇಖಕ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಆದರೂ ಶಿಕ್ಷಕನ ನಾಯಕರಾದ ತುಂಬಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದೆ ಓದುಗರು ಮಾಹಿತಿ "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್." ಅವಳು ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿ "ಪ್ರಪಾತ" ಅವನ ಮತ್ತು ಗೊಂಚರೋವ್ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಅವರು ಹಾಲು ಮತ್ತು ಅವರು ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಸ್ನಾನ ಅಲ್ಲಿ ನದಿ, ಜೇನು ಕಾತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಲ್ಲಿ "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್", ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು ಅನಿಸಿಕೆ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಂದು, ತನ್ನ ನೋವನ್ನು, ಯಾತನೆ ಮುಂದುವರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತು.
ಬೇರೆ ಏನನ್ನು ನೀವು ಅಗತ್ಯವಿದೆ?
ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಗೆ, ಯಾವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪದ ಇರಬೇಕು? ಇದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು "ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಅಥವಾ "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು. ಪದ "ಸ್ವರ್ಗ" ಅರ್ಥ ಸಹ ಇದು ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಯಾವುದೇ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಒಂದು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದವಾಗಿ ನೆರವಾಗುವಂತಹ ಸೂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್", ಮತ್ತು ಪದ ಬಳಸಬಹುದು "ಈಡನ್, ಸ್ವರ್ಗಲೋಕ, ಪ್ಯಾರಡೈಸ್."
Similar articles
Trending Now