ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು. ಸಮಕಾಲೀನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ಪಟ್ಟಿ
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಬಹಳ ದೂರವಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು 18 ನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರೊಕೊಪೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಗ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಷ್ಕ್ಲಿಯಾರ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರುಕೋವಿಚ್ನಂತಹ ಲೇಖಕರು ಸಮಕಾಲೀನ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಹಿತ್ಯವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು - ಒಬ್ಬರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರೀತಿ.
19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ
ಈ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇಶವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಭಾಷೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಈ ಯುಗವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಂತನೆಯ ರಚನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಖ್ಯಾತ "ಕೋಬ್ಝಾರ್" ಜನರು ಮುಕ್ತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮುಕ್ತ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು ಭಾಷೆಯ ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು ನಾಟಕದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇವು ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಲೇಖನಗಳು. ಬಹುಪಾಲು ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕೆಲಸದ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿ ತುಂಡನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಲೇಖಕರು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅವರು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ತಾರಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ
- "ಗಡಮಾಕಿ".
- "ನಮಿಚ್ಕ."
- "ಹಸ್ಕ್".
- "ಕಾಕಸಸ್".
- "ಪೋಪ್ಲರ್".
- "ಕಟೆರಿನಾ" ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರು.
ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೃತಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಇಷ್ಟಪಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಗೆದ್ದವು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಾ ಅವರು ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಇತರ ಮಹಾನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಲೇಖಕರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಾಜದ ಸದಸ್ಯರು ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು.
ಕವಿ ಜೀವನವು ಘಟನೆಗಳ ತುಂಬಿದೆ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ದುಃಖಕರ. ಆದರೆ ಅವರ ಜೀವನವು ಅವನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನೇಮಕಾತಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೇನಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ರವಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಪ್ರೇಮದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಇವಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೊ
ಫ್ರಾಂಕೊ ರಸ್ಸಾಫೈಲ್ ಸಮಾಜದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾರ್ಪತಿಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು "ಫೋಕ್ ಸಾಂಗ್" ಮತ್ತು "ಪೆಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಡೊವ್ಬುಶ್ಚುಕ್" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯು ಫೌಸ್ಟ್ನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅವನ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಇವಾನ್ನನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು.
ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಬರಹಗಾರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮಾಜದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆದರೆ ಇದು ಕವಿಯನ್ನು ಮುರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರಾಂಕೋ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಮಯಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅವರು ಹೊರಬಂದಾಗ, ಮಾನವನ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಮಾನವ ಆತ್ಮದ ಅಗಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೆಲಸ "ಝಖರ್ ಬೆರ್ಕುಟ್" ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನ ಪಡೆದರು.
ಗ್ರಿಗೊರಿ ಕ್ವಿಟ್ಕಾ-ಒಸ್ನೊವಾಯೆನ್ಕೊ
ಬರಹಗಾರನ ಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳ - 1778-1843. ಅವನ ಕೆಲಸದ ಮುಖ್ಯ ಹಂತವು ನಿಖರವಾಗಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೇರುಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ. ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದು, ಆರು ವರ್ಷಗಳ ತನಕ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಗ್ರಿಗೊರಿ ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ. ಅವರು ಖಾರ್ಕೊವ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಇದು ಅವನ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಕಥೆಗಳು ಯೋಗ್ಯವಾದ ನಿಜವಾದ ಕೆಲಸಗಳಾಗಿವೆ:
- "ಮಾರುಸ್ಯ".
- "ಕೊನೊಟೊಪ್ ಮಾಟಗಾತಿ".
- "ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ ಭಾವಚಿತ್ರ."
- "ಸೆರೆಝಾ ಒಕ್ಸಾನಾ" ಮತ್ತು ಇತರರು.
ಇತರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರಂತೆಯೇ ಗ್ರೆಗೊರಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಪಾನ್ ಹೋಲಿಯಾವಾಸ್ಕಿ." ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸುಂದರ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಶೈಲಿ, ಸರಳವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಓದುಗರಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಕ್ವಿಟ್ಕ-ಒಸ್ನೊವಾಯೆನ್ಕೊ ಅವರ ಜೀವನದ ಕಾಲದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು, ರೈತ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಅದು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಗ್ರೆಗೊರಿಯ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ "ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಟ್ಟಣ" ಎಂಬ ನಾಟಕವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್" ನ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.
20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ
20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಜಾಗತಿಕ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಅವಧಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಭಾಗಶಃ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅಧ್ಯಯನ, ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಆದರೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ರಚಿಸಲು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರೀಡರ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೇರುಕೃತಿಗಳ ಇತರ ಅಭಿಜ್ಞರು ಕೂಡಾ ಕಾಣುತ್ತವೆ.
ಪಾವೆಲ್ ಝಾಗ್ರಬೆಲ್ನಿ
- ಸ್ಟೆಪ್ಪೆ ಹೂಗಳು.
- "ಯುರೋಪ್, 45".
- "ದಕ್ಷಿಣ ಸೌಕರ್ಯ."
- "ಡಿವೊ".
- "ನಾನು, ಬೊಗ್ಡನ್."
- "ಪೆರ್ರೊಮಾಸ್ಟ್" ಮತ್ತು ಅನೇಕರು.
"ರುಕ್ಸಾಲಾನಾ" ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಲೇಖಕನು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದನು, ಇದು ಟರ್ಕಿಷ್ ಸುಲ್ತಾನನ ಜನಾನಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ ಹುಡುಗಿಯ ಹೆದರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.
ಅನ್ನಾ ಯಬ್ಲೋನ್ಸ್ಕಾಯ
ಡೊಮೊಡೆಡೋವೊ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಣ್ಣಾ ತೀರಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಅವಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಕೆಯು ಈ ಸಮಯದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಗುರುತು ಹಾಕಿದರು.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊಪಿಲೆಂಕೊ
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇವನೋವಿಚ್ ಕೊಪಿಲೆಂಕೊ ಖಾರ್ಕೊವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1, 1900 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1, 1958 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಯಾವಾಗಲೂ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅಪೇಕ್ಷೆ. ಅವರು ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮುಂಚೆ, ನಂತರ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್, ಝೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಜರ್ಮನಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1941 ರಿಂದ 1945 ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ. ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು "Vsesvit" ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಪಾದಕರಾದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ. ಅವರ ಕವನಗಳು ಮೊದಲು 1922 ರಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡವು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಗದ್ಯವನ್ನು ಬರೆದರು:
- "ಕಾರಾ ಕ್ರುಚಾ".
- "ವೈಲ್ಡ್ ಹಾಪ್ಸ್".
- "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ."
- "ಹಾರ್ಡ್ ವಸ್ತು", ಇತ್ಯಾದಿ.
ಅವರು ಮಕ್ಕಳ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
- "ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು."
- "ಹತ್ತನೇ ದರ್ಜೆಯವರು."
- "ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ."
ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ವಿವಿಧ ಮಾನವ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧದ ಕದನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾಪೊಲೆಂಕೊ ಕೃತಿಗಳು ಜಗತ್ತಿನ ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡಿವೆ.
ಸಮಕಾಲೀನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು
ಆಧುನಿಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಮಹೋನ್ನತ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಲೇಖಕರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ. ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ರೇಟಿಂಗ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ರೇಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ:
- ಎಲ್. ಕೋಸ್ಟೆಂಕೊ.
- ವಿ. ಷ್ಕ್ಲಿಯಾರ್.
- M. ಮಾಟಿಯೋಸ್.
- ಒ. ಜಬುಜ್ಕೊ.
- ಐ. ಕಾರ್ಪಾ.
- ಯು ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೂಕೋವಿಚ್.
- ಎಲ್. ಲುಜಿನ್.
- S. ಜಾದನ್.
- ಎಲ್. ಡೆರೆಶ್.
- ಎಮ್. ಮತ್ತು ಎಸ್ ಡಯಾಚೆಂಕೊ.
ಲಿನಾ ಕೊಸ್ಟೆನ್ಕೊ
- "ಶಾಶ್ವತ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ."
- "ಮಾರುಸ್ಯ ಚುರಾಯ್".
- "ವಿಶಿಷ್ಟತೆ."
- "ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ನಾನ್-ಶಿಲ್ಪಿಂಗ್".
ಲಿನಾ ಕೊಸ್ಟೆನ್ಕೊದ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಸದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ರೀಡರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ.
ವಾಸಿಲಿ ಷ್ಕ್ಲಿಯಾರ್
ಮಾರಿಯಾ ಮಾಟಿಯೋಸ್
- "ಅಸಹನೆಯ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಬೇಲಿ."
- "ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳಿಂದ."
- "ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ಅಸಹನೀಯತೆ."
ಮರಿಯಾ ಮಾಟಿಯಾಸ್ ಹಲವಾರು ಗದ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ:
- "ಲೈಫ್ ಈಸ್ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ"
- "ನೇಷನ್"
- "ಸ್ವೀಟ್ ಡರುಯಿ"
- "ಮರಣದಂಡನೆಯ ಡೈರಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು."
ಮಾರಿಯಾಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಿಶ್ವವು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿತು, ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಓದುತ್ತವೆ.
ಮಕ್ಕಳ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು
ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಂತಹ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಆನಂದವನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಓದುತ್ತಾರೆ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಶ್ಲಾಘನೆಯಾಗಿದ್ದು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷಣವನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು - ಅಂತಹ ಲೇಖಕರು ಈ ರೀತಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:
- ಎಐ ಅವ್ರೆಮೆಂಕೊ.
- I. F. ಬಡ್ಸ್.
- ಎಂ.ಎನ್ ವೊರೊನಾಯ್.
- ಎನ್.ಎ. ಗುಜೀವಾ.
- I.V. ಝಿಲೆಂಕೊ.
- ಐಎ ಇಷ್ಚುಕ್.
- ಕೊಸ್ತ್ರಿಯಾ.
- ವಿ. ಎ. ಲೆವಿನ್.
- ಟಿವಿ ಮಾರ್ಟಿನೊವಾ.
- ಪಿ. ಪಂಚ್.
- ಎಮ್. ಪೊಧೋರಿಯಾಕಾ.
- ಎಎಫ್ ತುರ್ಚಿನ್ಸ್ಕಾಯ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು.
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು, ಅವರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಬಹಳ ಬಹುಮುಖಿ ಮತ್ತು ಎದ್ದುಕಾಣುವಂತಿದೆ. ಅದರ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅದರ ಗಡಿಗಳಿಗೂ ಮೀರಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿವೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Similar articles
Trending Now