ಪ್ರೀಮಸ್ ಫಿಕ್ಸ್: ಅಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಮೆಂಡಿಂಗ್ ಮೊದಲ" ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು?

ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯತೆ atavism ಒಂದು ರೀತಿಯ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಬಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ವೀಡಿಯೋ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಷ್ಟೊಂದು ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಮರುಶೋಧನೆ, ಮತ್ತು ಸಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದ, ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಕುರಿತು ವಿಚಾರ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಏಕೆ ಅನೇಕ ಬ್ಲಾಗಿಗರು ಹಿರಿಯ ಬಗೆಹರಿಸಲು ಎಂದು, ಅಥವಾ ಹಾಗೆ ಉದ್ದೇಶ, ಅಥವಾ ಇದೀಗ ಅದನ್ನು ರಿಪೇರಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಾದ? ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲ ಏನು ಮತ್ತು ಏಕೆ ಅವರು ದುರಸ್ತಿ ಅಗತ್ಯ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಗಿದೆ?

"ಯಾರೂ ಟಚ್, ರಿಪೇರಿ ಮೊದಲ"

ಅನನ್ಯ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮಧುರ ಗಾಂಭೀರ್ಯ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ accentuated. ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಠಿಸುವುದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಹೆಮೊಥ್, ಕಾದಂಬರಿಯ ಪಾತ್ರ ಎಂಬ ಬೆಕ್ಕಿನ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ "ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ." ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು Mihaila Bulgakova ಒಂದು ಪಂಥದ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಷ್ಟ ಬಾರಿ ಅದು ನಿಷೇಧಿತ ಮತ್ತು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಹಲವಾರು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಂಬತ್ತರ ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಎಂದು "ಮೊದಲ ಫಿಕ್ಸ್" ಕೇಳಿದರು ಮಾಡಬಹುದು.

ಅಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ Nevinny ಓದಿರಿ ರೋಮನ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ನಾಟಕಗಳು ರೇಡಿಯೋ ", ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ನಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್" ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು, - ಪಠಿಸುವುದು ಶ್ರೀಮಂತ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದೊಂದಿಗೆ ನಟ. "ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" ಮೊದಲ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಪಠ್ಯೇತರ ಓದುವ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ನಂತರ ಶಾಲೆಯ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಮೊದಲು ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ "ಅವರು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ" ವೇಳೆ "ನಂತರ ತೊಂಬತ್ತರ ಇದು ಬಹುತೇಕ ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪವಿತ್ರ ಕರ್ತವ್ಯ ಆಯಿತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಒಂದು ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು. ಕಾದಂಬರಿ ಬರೆದ ದೀರ್ಘವಾದ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪದವನ್ನು ಪೇಪರ್ಸ್, ನಡೆಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆಯಿಂದ, ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆದವು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆಸಕ್ತಿಕರ ಪುಸ್ತಕ ಕೆಲವು ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಮಾರು ಆಯಿತು "ಪವಿತ್ರ ಹಸುವಿನ." ಅಂತಿಮ ಸ್ವರಮೇಳ ಪುಸ್ತಕದ ಮಾರಾಟ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮರುಗಳಿಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಾಫ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧವಾದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಎಂಬ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ Bortko, ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದು ರೂಪಾಂತರ. ಆದರೆ ಅಂದರೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಮೆಂಡಿಂಗ್ ಹಿರಿಯ", "ಕುಳಿತು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ, ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ ಏನು," ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿ ಬೀಟ್ಸ್.

ಆಕರ್ಷಕ ಬೆಕ್ಕು ಬೆಹೆಮೊಥ್

ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಆನಂದ ನೀಡಿದ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ದುರಸ್ತಿ ಸ್ಟೌವ್ಗಳು ಮಾಸ್ಟರ್, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿವಿಧ ವಿಶೇಷ ಮೋಡಿ ಮರು ಅರ್ಹತೆ. ಇದು, ಇತರ ಪಾತ್ರ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ Azazello. ಅವರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ತನ್ನ ಬೇಸರದ ಒಪ್ಪಂದ, ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಬೆಹೆಮೊಥ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

"ಪ್ರೀಮಸ್ ಬೆಸೆದು ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ" - ಕಾದಂಬರಿ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ. ಏನು ಬೆಕ್ಕು ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಇಡೀ ಪದಗುಚ್ಛ ಕೆಳಗಿನಂತೆ:

, Shalyu ನಾಟ್ ಹಿರಿಯ ರಿಪೇರಿ, ಯಾರಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ಪುರಾತನ ಮತ್ತು ಸಹಜವೂ ಪ್ರಾಣಿ - ಮತ್ತು ನಾನು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯ ಆ ಬೆಕ್ಕಿನ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಪ್ಪೋ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕಂಪನಿ ವೋಲಂಡ್ ಬಂಧಿಸಲು ಬಂದ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆ, ಗೇಲಿ. ಮತ್ತು ಇದು ಬ್ಲೇಮ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟ: ಮೊದಲ, ಇದು ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಸಾರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಬಫೋನ್ ಆಗಿದೆ ಇರಬಹುದು. ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹೇಳುವ ವಿದೂಷಕನ, ಬಹುಶಃ, ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಪ್ರತಿ ನೋಡ್ತಾನೆ ಕೆಲವು ಸತ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ.

ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಳಸಿಕೊಂಡು

ನಾವು ಅಕ್ಷರಶಃ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದರೆ, ಹಿರಿಯ ಫಿಕ್ಸ್ ಅಷ್ಟು ಸರಳ - ಇದು ಒಂದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮನೆಯ ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿರುವ, ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ಅಥವಾ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಬರ್ನರ್ ಅಡುಗೆಗೆ. ಆದರೆ ಈ ರತ್ನ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ನಾನು ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದ ಯಾವುದೇ." ಹೇಳುವ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಯಾರಾದರೂ ಕುಳಿತು ಮತ್ತು ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ಒಲೆ ರಿಪೇರಿ ವೇಳೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಮೂಲೆಗುಂಪಾದರು ಆದಾಗ್ಯೂ ಅರ್ಥವು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅವರು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೆಲವು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ.

ಬ್ಲಾಗೋಸ್ಪಿಯರ್ ನಲ್ಲಿ ಹರಡುವಿಕೆ

ಸಮಾಜ ಜಾಲಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಗೋಸ್ಪಿಯರ್ - ಯಾವುದೇ ಷೋಗಳ ಮೂಲಕ ಮೆಟಾಮಾರ್ಫೊಸಿಸ್ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾಹಿತಿ ಜಾಗಗಳನ್ನು. ಬಹುಶಃ ಈ ಏಕೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಉಲ್ಲೇಖ ವಿಕೃತ ಸಹ, ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಹಿರಿಯ ಫಿಕ್ಸ್" ಆಗಿತ್ತು. "ಮೆಂಡಿಂಗ್" ಪದ ಇದು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇತರ ರೂಪಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿದೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಕಾದಂಬರಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಇದು ಸಮಯ, ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ. ಒಂದು ಭಾವಾನುವಾದ ತುಂಬಾ ಗೊಂದಲ ಉಕ್ತಿಯೊಂದನ್ನು.

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾತಿನ ಗುಣ ಟ್ಯಾಗ್ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ ಚುಚ್ಚುಮಾತು ಅಗತ್ಯ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಸಹಾಯ. ಇತರೆ ವ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿಡದ ಆಹ್ಲಾದವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕಾದಂಬರಿಯ "ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಭದ್ರವಾಗಿ ಅಡಗಿರುವ ಇವೇ ಮೊದಲಾದ ಅತಿ".

ದುರಸ್ತಿ ಸ್ಟೌವ್ಗಳು ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಣೆಯ

ಬಹುಶಃ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಅಲ್ಲ "ಹಿರಿಯ ರಿಪೇರಿ, ಕುಳಿತು", ಯಾವುದೇ ಕಷ್ಟದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರು ಮಾಡಿದಾಗ ಕ್ಷಣಗಳು ಇವೆ. ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈ ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ಗಡಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ, ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಇತರರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಸ್ವಾರ್ಥ, ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನೀವು ಕೇವಲ ಮೊದಲ ರಿಪೇರಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸುಮಾರು ತಡೆಯಲಾಗದ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಮಾಡಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯದ ಬೃಹತ್ ಇರುತ್ತದೆ.

ಇತರೆ ಪರ್ಲ್ ಬೆಹೆಮೊಥ್

befits ಯಾವುದೇ ಸಭ್ಯ ವಿದೂಷಕನ, ಬೆಕ್ಕು ಬೆಹೆಮೊಥ್ ವಿವಿಧ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಆಲಂಕಾರಿಕ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ, ಹಾಸ್ಯದ ತೀರ್ಪು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆಯನ್ನು. ಆದ್ದರಿಂದ, "ಮೊದಲ ರಿಪೇರಿ" - ಒಂದು ಏಕ ಉದ್ಧರಣ. ಇಲ್ಲ "ರಾಣಿ, ಕಿವಿ vspuhnet!" ಕಡಿಮೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಘೋಷಣಾ gastronomic ಹಾರೈಕೆ ಅಥವಾ "ಮೆಸ್ಟ್ರೋ" ನೀವು ಇನ್ನೂ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ "! ಮಾರ್ಚ್ ಟ್ರಿಮ್! "

"ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ರಾಸಿಮ್ಸ್ ಜನರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರು ಮೂಲ ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಹ ಭಾವಿಸಲು ಇಲ್ಲದೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಬರ್ನ್ ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಪುಸ್ತಕ ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಆದ್ದರಿಂದ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜುಡೇ ಕ್ರೂರ ಐದನೇ ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮೂಲಕ ಖಿನ್ನತೆಯನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಪೈಲೇಟ್.