ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ", ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್: ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ವಿವರಣೆಗಳು, ಮೆನುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮುಖಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳು, ತನ್ನ ಹೊಸ್ತಿಲು ಎಲ್ಲರೂ ಹೃದಯ ಗೆದ್ದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಂಕೀರ್ಣ "Fregat ನಿಶಾನಿಗಾರ" (Velikiy ನವ್ಗೊರೊಡ್), ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಂದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ವಿಸಿಟರ್ಸ್ ನಂಬಲಾಗದ ಅನುಭವ ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ.

ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ

ಅವರು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ವೇಳೆ ಸಂಜೆ ಸಭೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜಿನ ತರಬಹುದು. ಇದು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಸಹಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆ ಉದ್ಯಮದ ಭಾಗವನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನ ಬಹಳಷ್ಟು ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಶ್ಚರ್ಯಕಾರಿ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ರೀತಿಯ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಸೇತುವೆ ಬಳಿ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ನೆಚ್ಚಿನ ತಾಣವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಕ್ವೇ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ Nevskogo ಉಪಹಾರ ಮಂದಿರ "Fregat ನಿಶಾನಿಗಾರ", ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ಸಿಟಿ ಸ್ಕೈಲೈನ್ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸೌಂದರ್ಯ ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಕೈಂಡ್ ಬಿಸಿಲು ಮಾಡಬಹುದು: ನೆಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ವಿಕ್ಟರಿ ಸ್ಮಾರಕ, ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್, ಪಾದಚಾರಿ ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು ನದಿಯ Volkhov ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಹಾಯಿದೋಣಿ ಹದವಾಗಿ ಮತ್ತು ತನ್ಮೂಲಕ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ವಿಶ್ವದ ದಾಖಲಿಸಿದವರು. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಂಕೀರ್ಣ "Fregat ನಿಶಾನಿಗಾರ" (Velikiy ನವ್ಗೊರೊಡ್) 11 ರಿಂದ 12 ರಿಂದ ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆರಾಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ - 12 ಕ್ಕೆ 6 am.

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

"ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ" (ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್) ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಭಾವನೆಗಳ ವಿವಿಧ ನೀಡಬಹುದು ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಉದಾಹರಣೆ. ಬೇಸಿಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ದೋಣಿ", ನೃತ್ಯ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ವೆಟ್ ಹಾಲ್ "ಯುರೋಪ್" "ಸ್ಟರ್ನ್, ರಲ್ಲಿ" ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ರಷ್ಯಾದ ಸೋಲ್": ಈ ಉಪಹಾರ ಮಂದಿರ ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಯೆಂದೇ ಆನಂದಿಸಲು ಹುಡುಕಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ನಲ್ಲಿ" - ಸಂಕೀರ್ಣ "Fregat ನಿಶಾನಿಗಾರ" ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಟು ಕೋಷ್ಟಕಗಳು, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಾಲ್. ಬೇಸಿಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ದೋಣಿ", ಅದ್ಭುತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿದೆ, ನೀವು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ನೋಟ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯಕ್ಕೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರು ಮತ್ತು ಡೈವ್ ಹಿಡಿದು ಎಂದು. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮ" ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಒಂದು HAVEN ಹೊಂದಿದೆ. ಬ್ಯಾಂಕ್ವೆಟ್ ಹಾಲ್ "ಯುರೋಪ್" ಸುಮಾರು ನೂರು ಜನರು ತಡೆಹಿಡಿದು ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳು ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಬಾರ್, ಸ್ಫೋಟಕ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಮಟ್ಟದ ಜಾಗಗಳನ್ನು. "ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ" ಪದ್ಧತಿಯ ಯಾರು playroom "Bebenya" ಮೋಜು ಮಾಡಬಹುದು ಸಹ ಕಿರಿಯ ಭೇಟಿ, ವಹಿಸಿಕೊಂಡರೆ. ಆಂತರಿಕ ಆರಾಮದಾಯಕ ಏಕೆಂದರೆ ಆನಿಮೇಟರ್ಗಳು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ kiddies ಒಂದು ರಜಾ ನೀಡುತ್ತದೆ ಪಾಲಕರು, ಚಿಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಂತರಿಕ

"Fregat ನಿಶಾನಿಗಾರ" ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ರಿಂದ - ಒಂದು ಉಪಹಾರ ಮಂದಿರ ಎಲ್ಲಾ ಅದರ ಅಂಶಗಳು ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ದಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಅಂಶ ಒಟ್ಟಾರೆ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನನ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ಹಿಂಭಾಗದ" ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನ ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿ ಅತಿಥಿ ಮಾಡಿ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು-ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿ ಅನೇಕ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವಿಕ ಥೀಮ್ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ಮರ, ದೊಡ್ಡ ಹೆಣಿಗೆ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆಯನ್ನು, - ಎಲ್ಲಾ ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ಹಿಂಭಾಗದ" ಅನನ್ಯ ಶೈಲಿ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಬೇರ್ಪಡುತ್ತದೆ. "ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮ" - ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಒಂದು ಸ್ಥಾನ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಆಂತರಿಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೈಲಿಯ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರೈಟ್ ಬಣ್ಣಗಳು, ಆರಾಮದಾಯಕ sofas, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜವಳಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ರಾಜರು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು "ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ" ಕೊಠಡಿ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ. ರಷ್ಯಾದ ಅತಿಥಿಸತ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ - ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಎದುರಿಸಬಹುದು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆ "ದೋಣಿ" ತಾರಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಕರ್ ಕುರ್ಚಿಗಳ, ಲೈವ್ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇಟ್ಟ ಮೆತ್ತೆಗಳು ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ಕರವಸ್ತ್ರದ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಬ್ಯಾಂಕ್ವೆಟ್ ಹಾಲ್ "ಯುರೋಪ್" ಗಾಢ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ಮರದ, ಒಂದು ಗೆಲುವು-ಗೆಲುವು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಆಸನ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೇವೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ನೀಡುವ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಆಚರಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಆರಾಮ, ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ: ಸಂಕೀರ್ಣ "Fregat ನಿಶಾನಿಗಾರ" ನೈಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಇಂದಿನ ಯುವ ಅಭಿರುಚಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರ ಶಕ್ತಿ ಸಂಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ ನಂಬಲಾಗದ ವಾತಾವರಣ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಮೆನು

"ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ" (Velikiy ನವ್ಗೊರೊಡ್), ಅಲ್ಲಿ ಮೆನು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಜೊತೆ ಪ್ರಯೋಗ ಪೂರ್ಣ, ರಷ್ಯನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ರುಚಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೈಪುಣ್ಯ ಷೆಫ್ಸ್ ಸಹ ಅತಿಥಿಗಳು ನಿಜವಾದ gastronomic ಸಂತೋಷ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರೇಜಿ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. "ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ" (Velikiy ನವ್ಗೊರೊಡ್) - ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಅಡುಗೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಆದರೆ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕೇವಲ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಲೇಖಕರ ಸಲಾಡ್, ಸೂಪ್, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಮೀನು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಶೀತ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಭಕ್ಷ, ಸಿಹಿ ತಿನಿಸುಗಳು, ಪಿಜ್ಜಾ, ಸುಶಿ ಮತ್ತು ROLLS, ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ನೋಡಬಹುದು. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಒಮ್ಮುಖವಾಗಿಸಿದ ಇದರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿ, ಪರಿಚಯವಾಯಿತು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಯಂಗ್ ಅತಿಥಿಗಳ ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ "ವಿಶೇಷ ಮಕ್ಕಳ ಮೆನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಉಪಹಾರ ಮಂದಿರ ಮತ್ತು ನೇರ ಮೆನು ಆದೇಶ ಜಾರಿ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಆಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಭೇಟಿ ವಿವಿಧ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ವಾತಾವರಣ

ಚಿಂತನಶೀಲ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರ - ಇದು ಅದ್ಭುತ ಕಾಲಕ್ಷೇಪ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಂದಿದೆ. ವಾತಾವರಣ ನಾಟಕಗಳ ತಿಳಿಯಪಡಿಸಬೇಕು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ" (ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್) ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಬರಲು ಆಸೆಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟು ಮಾಡಲು ಸಹಾಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ವಿನಯಶೀಲ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹೆಲ್ಡ್ ಹೈ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಬೆಳಕಿನ ಉಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ನಿಖರವಾಗಿ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಅದರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇದೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಿರಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು, ಲೈವ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಕಲಾವಿದರು. ಇದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಧಾರಣೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ "ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ", ನಗರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಕರೆಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಅದರ ವೈಶಾಲ್ಯ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆ ಭೇಟಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ "ಫ್ರೈಗೇಟ್ ನಿಶಾನಿಗಾರ" (Velikiy ನವ್ಗೊರೊಡ್) ತಮ್ಮ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥ. ಈ ಸ್ಥಳದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಆದ್ದರಿಂದ ರೀತಿಯ ಭೇಟಿ ಅಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಹುಡುಕಲು ಕಷ್ಟ ಏಕೆಂದರೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಧನಾತ್ಮಕ ಇವೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅತಿಥಿಗಳು ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಹೇಳಿದರು. ಅಮೇಜಿಂಗ್ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಸಂತೋಷ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವೃತ್ತಿಪರತೆ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಜೊತೆಗೆ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ, ಭೇಟಿ ಸ್ವಾಗತ.