ರಚನೆ, ಭಾಷೆಗಳ
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು: ಉದಾಹರಣೆಗಳು. ಜನಪ್ರಿಯ ಲ್ಯಾಟೀನ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಒಂದು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರು ನಾನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುವ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಗೆ ಅಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಎಂದು, ತದನಂತರ ನೆರವು ರೆಕ್ಕೆಯ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಬಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ ಅಧಿಕಾರದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ.
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆ ಜೀವಂತವಾಗಿ!
ಒಂದು ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಆಳವಾಗಿ ಬೇರೂರಿದೆ astolko ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ.
ಈ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯ ಆವರ್ತನ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆ ಬಹುಹಿಂದೆಯೇ ಸತ್ತ ಎಂದು ಆಧರಿಸಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಆರಂಭಿಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು, ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಆಫ್ರಾಸಿಮ್ಸ್ ತೋರುತ್ತವೆ.
ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು
ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಲ್ಯಾಟೀನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಿ, ಚಹಾದ ಒಂದು ಕಪ್ ಮೇಲೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬಳಕೆಯ ಆವರ್ತನವನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕುಟುಂಬವೇ:
ಡಮ್ ಸ್ಪೈರೋ, ಸ್ಪೆರೋ. - ವೈಲ್ ಇ ಬ್ರೀದ್ - ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ತನ್ನ "ಲೆಟರ್ಸ್" ಮತ್ತು ಸೆನೆಕಾ ಸಿಸೆರೊ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಡಿ Mortusa ಅಥವಾ ಗಮನಿಸು ಔಟ್ ನಿಖಿಲ್. - ಸತ್ತವರ ಉತ್ತಮ, ಅಥವಾ ಏನೂ. ಇದು ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನೆ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ Chilo ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
ಜನತಾವಾಣಿ, Voks ದಿಯಾ. - ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ - ದೇವರಿಗೆ ಗ್ಲಾಸ್. ಪದಗುಚ್ಛ ಹೆಸಿಯಾಡ್ ಧ್ವನಿಸಿತಾದರೂ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಇತಿಹಾಸಜ್ಞ ವಿಲಿಯಂ ಆಫ್ ಮಲ್ಮೆಸ್ಬರಿ, ಅದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ತಪ್ಪು ಎನ್ನಬಹುದು. ಚಿತ್ರ «ವಿ ತಂದ ಇಂದಿನ ಜಗತ್ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೂಕ್ತಿಗಳು ರಲ್ಲಿ -. ವೆಂಡೆಟ್ಟಾ"
ಮರಣದ ಸಂಕೇತ ಯಾ. - ಮೆಮೆಂಟೊ ಮೋರಿ. ಈ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಇನ್ trapistov ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಅಭಿನಂದನಾ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗಮನಿಸು! - ಗಮನ ಪಾವತಿಸಲು ಅಪೀಲ್. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮಹಾನ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಓಹ್ ಸೀಸನ್ಸ್ ಓ ವೇಸ್! - ನೀತಿಗಳು ಬಗ್ಗೆ ಸಮಯ, ಬಗ್ಗೆ. ಆಫ್ ಸಿಸೆರೊ "ಕಾನ್ಸ್ಪಿರಸಿ ವಿರುದ್ಧ ಭಾಷಣ".
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಂತರ. - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಂತರ ಕ್ರಮ ಅಂಕಿತದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರೊ ಮತ್ತು ಕಾಂಟ್ರಾ. - ಒಳಿತು ಮತ್ತು ಕೆಡುಕುಗಳು.
ಯಿಂಗ್ ಬೊನೊ ವೆರಿಟಾಸ್ (ರಲ್ಲಿ ಬೊನೊ ವೆರಿಟಾಸ್). - ಸತ್ಯ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ವಿಲ್ಲಿ, ನೋಡುವ. - ಡೋಲಾಯಮಾನ. ನಾವು "ಬೇಕಾಗಿದ್ದು ಕೇವಲ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು
Vino ವೆರಿಟಾಸ್ ರಲ್ಲಿ
ವೈನ್ ಸ್ವತಃ ನೇರವಾಗಿ - ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಒಂದು «ರಲ್ಲಿ Vino ವೆರಿಟಾಸ್», ಇದು ಸತ್ಯಸಂಧತೆ ವೆರಿಟಾಸ್, Vino ಆಗಿದೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಗಾಜಿನ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು ಜನರ ನೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ,, ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಶಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮದ್ಯ ತಮ್ಮ ಕಡುಬಯಕೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ಕರ್ತೃತ್ವದ ವೆಸುವಿಯೆಸ್ ಹೊರಚಿಮ್ಮಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ರೋಮನ್ ಲೇಖಕ ಪ್ಲೀನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್, ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ. "ಮುಳುಗಿದ ಬಾರಿ ವೆರಿಟಾಸ್ Vino ರಲ್ಲಿ" - ಜೊತೆಗೆ ಸೂಚನೆಯ ಕುಡಿದು ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಹೆಚ್ಚು ಸತ್ಯವಾದಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ: ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕೆಲವೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಆಗಿದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಚಿಂತಕ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಬಹುದು ಕವಿ ಬ್ಲಾಕ್ (ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್"), ಲೇಖಕ ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕಾದಂಬರಿ "ಹದಿಹರೆಯದ" ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರ ಲೇಖಕರು. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗಾದೆ ಕರ್ತೃತ್ವದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ, ಗ್ರೀಕ್ ಕವಿ Alkeyu ಸೇರಿದ್ದು ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದೇ ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ ಇದೆ: ". ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಗಂಭೀರ ಮನಸ್ಸಿನ, ನಂತರ ಕುಡಿದ"
ಬೈಬಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅನುವಾದಿತ
ಅನೇಕ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ವಯಸ್ಸು ಹಾದುಹೋಗುವ ಜಗತ್ತಿನ ಮಹಾನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿ ಮಹಾನ್ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಬೀಜಗಳು.
ಯಾರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ - ಸೇವಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಪಾಲ್ ಎರಡನೇ ಅಕ್ಷರ). ರಷ್ಯಾದ ಅನಾಲಾಗ್: ಅವರು ಯಾರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ.
ಕಪ್ ನನ್ನ ಹರಿಯಲು ಅವಕಾಶ. - ಈ ಮ್ಯಾಥಿವ್ ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಮೂಲದಿಂದ - ಶಿಷ್ಯ ತನ್ನ ಗುರು ಮೇಲಿರುತ್ತದೆ.
(. ಪಿಎಸ್) ಡೀಪ್ ಡೀಪ್ ಕರೆಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗುಚ್ಛ ಪ್ರತಿರೂಪ ಹೊಂದಿದೆ: ತೊಂದರೆ ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದಿಗೂ.
ನೀವು ಯೋಜನೆ ಏನು (ಜಾನ್). - ಈ ಮೊದಲು ಜುದಾಸ್ ದ್ರೋಹ ಯೇಸುವಿನ ಮಾತನಾಡುವ ಪದಗಳು.
ಪ್ರತಿ ದಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು (ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದುವ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾಪಕದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಂಡು ಫಾರ್) ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆಫ್ರಾಸಿಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ವಿಶೇಷ ತುರ್ತು ಮತ್ತು ಅನನ್ಯತೆಯ ನೀಡುವ ಬಳಸಬಹುದು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಚಿತವಾಗಿವೆ:
ಸುಖ dotset ಡೈಸ್. - ಹೊಸ ಬೋಧನೆ ಮುನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಿನ. ಬರಹಗಾರಿಕೆ ಕೀರ್ತಿ Publiliyu ಸಿರಾ, ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ಜೀವಿಸಿದ್ದ.
Ektse ಹೊಮೊ! - ಮ್ಯಾನ್ ಬಿಹೋಲ್ಡ್! ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಜಾನ್, ಪದಗಳು ಪೈಲೇಟ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
Elefantem ಮಾಜಿ ನೊಣ fatsis. - ಆನೆ ಮಾಡುವ ಫ್ಲೈಸ್ ಗೆ.
Errare ಮಾನವ ಆರಂಭ. - ತಪ್ಪುಮಾಡು ಮಾನವ (ಸಹ ಸಿಸೆರೊ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಇದು) ಆಗಿದೆ ..
ಹೇಗೆ ರಂದು ಸೀನ್ ಪ್ರಬಂಧ. - ಬದಲಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ ಮಾಡಲು.
ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾದ. - ಹೃದಯ, ಆತ್ಮ ಗೆ.
Eksitus Probatov ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. - ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಎಂದರೆ (ಆಕ್ಷನ್, ಕ್ರಿಯೆ, ಪತ್ರ) ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ಲಾಭ ನೋಡಿ
ಕುಯಿ ಬೊನೊ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ನೋರ್ಸ್ prodest (ಕ್ವಿಡ್ prodest). - ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಇದು ಇದೆ ಪತ್ತೆದಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿಸೆರೊ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಯಾರು ಪದಗಳ, ರೋಮನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್: "ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ, ಅಥವಾ ಲಾಭ ಯಾರು ನೋಡಿ."
ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಕರಣ ಗ್ರಂಥಗಳ ಸಂಶೋಧಕರು ಈ ಅಪರಾಧದ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವ ವಯೋಮಿತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ವಕೀಲ Cassian Raville ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಜೊತೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಸಿಸೆರೊ ಮಾತುಗಳು
ಸಿಸೆರೊ - ಪಿತೂರಿ Katilinskogo ಗಮನಕ್ಕೆ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಮಹಾನ್ ರೋಮನ್ ವಾಗ್ಮಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ. ಅವರು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅನೇಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಚಿಂತಕ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗಾದೆ ಎಂದು, ನಡುವಿನ ವಾಸವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವೇ ಜನರು ಅವರು ಲೇಖಕಿ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಯಲು.
ಅಬ್ igne ignem. - ಫೈರ್ ಫೈರ್ (ರಷ್ಯನ್: ಬೆಂಕಿ ಒಳಗೆ ಹುರಿಯಲು ಪ್ಯಾನ್ ರಿಂದ).
ಒಂದು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ ತಪ್ಪು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ)
ಲೈವ್ - ಯೋಚಿಸುವುದು (ವೀವರ್ ತಿನ್ನುವ kogitare) ಎಂದರ್ಥ.
ಅಥವಾ ಪಾನೀಯ ಅವಕಾಶ ಅಥವಾ (ಔಟ್ abeat, bibat ಔಟ್) ಹೋಗುತ್ತದೆ - ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೋಮನ್ ಹರಿದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೂಪ ಹೊಂದಿದೆ: ರೋಮನ್ನರಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳು ಮಾಡಲು.
ಅಭ್ಯಾಸ - ಎರಡನೇ ಪ್ರಕೃತಿ (ಮೀಮಾಂಸೆ "ಅತಿ ಉತ್ತಮ") ಎಂದು. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಕವಿ ಸೆಳೆಯಿತು ಪುಶ್ಕಿನ್:
ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ನಮಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ...
ಅಕ್ಷರದ ಬ್ರಷ್ ಇಲ್ಲ (epistulya ಅಲ್ಲದ erubestsit). ಅವರು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಪದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು ತನ್ನ ತೃಪ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು ಇದರಲ್ಲಿ ಸಿಸೆರೊ ಪತ್ರ ರೋಮನ್ ಇತಿಹಾಸಜ್ಞ, ಗೆ.
ಪ್ರತಿ ತಪ್ಪುಮಾಡು, ಆದರೆ ಮೂರ್ಖ - ಇರುತ್ತವೆ. ಉತ್ಪನ್ನದಿಂದ ರಿಕವರ್ಡ್ "Philippics"
ಪ್ರೀತಿ ಬಗ್ಗೆ
ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಭಾವನೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು (ಅನುವಾದ) ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ಪ್ರೀತಿ. Trahit ಬೆಂಕಿ quemque voluptas: ತಮ್ಮ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಎಳೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯ.
ಲವ್ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲ. ನಂತರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಶ್ಕಿನ್ ಭಾವಾನುವಾದ ಆ ಓವಿಡ್ಸ್ ಪದಗಳು:
ರೋಗ ಗುಣಪಡಿಸಲಾಗದ ಪ್ರೀತಿ.
ಫೆಮಿನಾ ನಿಖಿಲ್ pestilentius. - ಹೆಚ್ಚು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಮಹಿಳೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ವರ್ಡ್ಸ್ ಮಹಾನ್ ಹೋಮರ್ ಸೇರಿರುವ.
ಅಮೋರ್ ಎಲ್ಲಾ ಹೋಗಿ. - ವರ್ಜಿಲ್ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವು "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿ ಒಂದು." ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ: ಮಾರ್ಪಾಟಾಗಿದ್ದು ಸಹ ಇದೆ.
ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರೀತಿ ಎಣಿಕೆ ಪಾಲನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯು ನಾಕ್ಔಟ್ ಅಗತ್ಯ. ಸಿಸೆರೋನ ಪದಗಳು.
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸದೃಶ
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೇಳಿಕೆಯು ಬಹಳಷ್ಟು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಗಾದೆ ಅರ್ಥ ಒಳಗೆ ತದ್ರೂಪವಾಗಿದೆ.
ಹದ್ದಿನ ಫ್ಲೈಸ್ ಕ್ಯಾಚ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. - ಪ್ರತಿ ಪಕ್ಷಿ ತನ್ನ ಪರ್ಚ್. ನೀವು ಅದರ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಬೀಳುವ ಅಲ್ಲ, ತಮ್ಮ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ನಿಯಮಗಳು ಅಂಟಿಕೊಂಡು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಅಧಿಕ ಆಹಾರವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. - ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸೆನೆಕಾ, ರಷ್ಯಾದ ಒಂದು ಅವಳಲ್ಲಿರುವ ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ ಹೊಂದಿರುವ: ಪೂರ್ಣ ಹೊಟ್ಟೆ ವಿಜ್ಞಾನದ ಮಂದ. ಮಹಾನ್ ಚಿಂತಕರು ಅನೇಕ ಬಡತನ ಮತ್ತು ಹಸಿವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಏಕೆ ಬಹುಶಃ ಎಂಬುದು.
ಆಶೀರ್ವಾದ ಛದ್ಮವೇಷದಲ್ಲಿರುವ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಂದೇ ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಾದೆಯಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ರಷ್ಯಾದ ಸಹವರ್ತಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅದನ್ನು ಎರವಲು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಯಿತು?
ಏನು ರಾಜ - ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮೂಹದ ಆಗಿದೆ. ಅನಲಾಗ್ - ಪಾದ್ರಿ ನಂತಹ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಗಮನದ ಆಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ವಿಷಯ: ಕೇವಲ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮನುಷ್ಯ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಏನು ಗುರು ಅವಕಾಶ ಇದೆ ಬುಲ್ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೀಸರ್ - ಸೀಸರ್: ಸಮಾನವಾಗಿದೆ.
ಯಾರು ಅರ್ಧ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ - ಈಗಾಗಲೇ ಆರಂಭಿಸಿದೆ (ಹೊರೇಸ್ ಕಾರಣವೆಂದು: "ಹಾಫ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕ್ವಿ tsopit, ಹೊಂದಿದೆ"). "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ - ಅರ್ಧ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ", ಜೊತೆಗೆ ಓಲ್ಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ: ಅದೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟೋದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಇಲ್ಲ "ಗುಡ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ."
Patrie fumus igne alieno lyukulentsior. - (ನಮಗೆ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೊಗೆ russk.-) ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಜ್ವಾಲೆಯ ವಿದೇಶದ ಹೊಗೆ.
ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠರಲ್ಲಿ
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜನರು, ಸಮುದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಾತೃತ್ವ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ದೇವರ ಶಾಶ್ವತ ವೈಭವವನ್ನು" - ಜೀಸ್ಯುಯಿಟ್ ಧ್ಯೇಯವೆಂದರೆ. "ನಾಟ್ ನಮಗೆ, ಲಾರ್ಡ್, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ವೈಭವ ನೀಡಿ.": - ಟೆಂಪ್ಲರ್ ಗುರಿ "ಅಲ್ಲದ ನಮ್ಮ ಬರೆಯಿರಿ, Domine, ಸೆಡ್ ನಾಮಿನಿ Tuo ಡಾ ಗ್ಲೋರಿಯಾ", ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರೆ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ "Caprais ಸುಖ" (ಕ್ಷಣ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು) - Epicureans, ಹೊರೇಸ್ ಕೃತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಧ್ಯೇಯವೆಂದರೆ.
"ಒಂದೋ ಸೀಸರ್ ಅಥವಾ ಏನೂ" - ಕ್ಯಾಲಿಗುಲ, ರೋಮನ್ ಚರ್ಕವರ್ತಿ ಅದರ ಅತಿಯಾದ appetites ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿವೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬಂದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೋರ್ಗಿಯ, ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ.
"ವೇಗವಾದ, ಹೆಚ್ಚು, ಬಲವಾದ!" - 1913 ರಿಂದ ಅವರು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.
"ಡೆ ಎಲ್ಲಾ dubito" (ಎಲ್ಲ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ) - ರೆನೆ Dekarta, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ-ವಿಜ್ಞಾನಿ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ.
Fluctuat NEC mergitur (ಫ್ಲೋಟ್ಗಳು ಆದರೆ ಬೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ) - ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಲಾಂಛನವಾಗಿದೆ ಕೋಟೆಕಾಯಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಶಾಸನ ಹೊಂದಿದೆ.
ವೀಟಾ ನೀಲಿ libertate ನಿಖಿಲ್ (ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಇಲ್ಲದೆ ಜೀವನ - ಏನೂ) - ಜೀವನದ ಈ ಮಾತುಗಳಿಂದ Romen Rolan, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕ.
ವೀವರ್ ಮಿಲಿಟೇರಿಯಾ ತಿನ್ನುವ (ನೇರ ಹೋರಾಡಲು ಅರ್ಥ) - ಕಿರಿಯ, ರೋಮನ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮಹಾನ್ Lutsiya Seneki ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ.
ಒಂದು ಬಹುಭಾಷಿ ಉಪಯುಕ್ತ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲು
ಹೇಗೆ ಕರೆಗಳ ವಿಚಿತ್ರ ಹುಡುಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಜಿಪ್ಸಿ ಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದ ಒಂದು ತಾರಕ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕಾಡುವ ಕಥೆ "ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಚಿನ್ನದ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳಲು." ಅವಳು ಮತ್ತು ಬಿಗುಮಾನದ ಮತ್ತು ಮುಜುಗರವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಭಿಕ್ಷುಕನ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾನ್, ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಬಂದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ರೋಗಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಕೂಗು ಆರಂಭಿಸಿದರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಜಿಪ್ಸಿ ಸುಮಾರು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಬೀಸುವ ಇದೆ. ಕಾಲ ತರಾತುರಿಯಿಂದ ಸರಿದವು. ಸ್ವಲ್ಪ ನಂತರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಕ್ಷಣ ನೆನೆದು ಸುಖವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದರು.
ಭಾಷೆಯ ಮೂಲವನ್ನು
ಲ್ಯಾಟಿನ್ Latium, ಇಟಲಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಹಸ್ತಗಳ, ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. Latium, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಿಂದ ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಹಾಗೂ ಏಷ್ಯಾ, ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆ ರಾಜಧಾನಿ ನಗರದ ಬೆಳೆದ ರೋಮ್ ಕೇಂದ್ರ.
ಎರಡನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ರೋಮ್ ಅನೇಕ ರೋಮನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ (ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಸರ್ಡೀನಿಯನ್ ಭಾಷೆ Latin ಧ್ವನಿ ಹತ್ತಿರದ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಪೈಕಿ) ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ ಗ್ರೀಸ್, ಮಿಶ್ರ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಿದನು.
ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ರೋಗ ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಔಷಧಗಳು, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಚಿಂತಕರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ ಏಕೆಂದರೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಇನ್ನೂ ಪತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರದ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಔಷಧ ಇಲ್ಲದೆ ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ಆಗಿದೆ.
Similar articles
Trending Now