ರಚನೆಕಥೆ

ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ Slavinetsky - ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ

ಇತಿಹಾಸ ರಷ್ಯಾ XVII ಶತಮಾನದ Epifaniya Slavinetskogo ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವಿದೆ. ಅವರು ಅನೇಕ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅನುವಾದ, ಆದರೆ ದೇಶದ ಚರ್ಚ್ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವ್ರತ ಪುಸ್ತಕ ಅವರ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಬಿಲೀವರ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಒಂದು ಒಡಕು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಗೋಪ್ಯತೆಯ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ

ನಿಖರತೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ Slavinetsky ಜನಿಸಿದರು. ಸಹ ತನ್ನ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಹೆಸರು ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿ. ಕೆಲವೊಂದು ಜೀವನಚರಿತ್ರಕಾರರು ಇದು ಉಕ್ರೈನಿಯನ್ ಅಥವಾ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಎಂದರ್ಥವೆಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಕಬ್ಬಿಣದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳಿಲ್ಲ. ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ಕೇವಲ ಗುರುತಿಸಲು - ಇದು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ XVI XVII ಪ್ರಾರಂಭ.

ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ Slavinetsky ಹೆಸರನ್ನು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಇತ್ತು. ಇದು ಕೀವ್-Pechersk Lavra ನಲ್ಲಿ ಮುಂಡನ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಹೋದರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಆ ಸನ್ಯಾಸಿ ನಿಖರವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ ಬೋಧನಾ ಸೆಂಟರ್ ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ತಲುಪಿತು ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬರಲಾಯಿತು. ಜೊತೆಗೆ, ಅನನುಭವಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಇದು, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗೊತ್ತಿತ್ತು.

ಅನುವಾದಕ ಮತ್ತು philhellene

ವಿದ್ಯಾವಂತ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ Slavinetsky ಅವರು ಕೀವ್ ಸಹೋದರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್, ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಲಿಸಿದ. ಅವರ ಜ್ಞಾನ ಖ್ಯಾತಿಯ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಂದಿತು. 1649 ರಲ್ಲಿ ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ Mikhailovich ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಪಾದ್ರಿ Arseny Satanovsky ನಡೆಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಕೀವ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮಠ ಶಾಲೆಯ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಅಲ್ಲಿ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಹಿಲ್ಸ್, ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳ ಯುವ ಗುಮಾಸ್ತರುಗಳು ಕಲಿಸಿದ ದಾಖಲಾಯಿತು.

1651 ರಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ Slavinetsky ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಮಿರಾಕಲ್ ಮಠ ನೆಲೆಸಿದರು. ಈ ಸ್ಥಳ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. XVII ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ Chudov ಮಠ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್, ಜೊತೆಗೆ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲೀವರ್ಸ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಚಳವಳಿಯ - ಪಕ್ಷದ grekofilov ಒಂದು ಭದ್ರ ಕೋಟೆಯಾಗಿತ್ತು.

ನಿಕಾನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯು

ಒಮ್ಮೆ ರಾಜಧಾನಿ ಸನ್ಯಾಸಿ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ Slavinetsky ಸೇರಿದಂತೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗಮನ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು ಬಿಷಪ್ ನಿಕಾನ್. ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ಕಾನಸರ್ ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ. ಹಿರಿಯ 1593 ರಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಂತರ ಎಡಕ್ಕೆ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮಾಡಿದ. ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚರ್ಚ್ ಹೆಗ್ಗುರುತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಪೂರ್ವಜರು ಈ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾಸ್ಕೋ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಇದು.

ಈವೆಂಟ್, ಪುಸ್ತಕಗಳ ಭಾಷಾಂತರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಹ XVII ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಜಾರಿಗೆ ಇಲ್ಲ. Epifaniya Slavinetskogo ಶ್ರೀಮಂತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪಠ್ಯ ರಚನೆಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ. ಜೊತೆಗೆ, 1654 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಂಡಳಿ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಧರ್ಮಾಚರಣೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹಳೆಯ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಚಾರ್ಟರ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಪಠ್ಯ ವ್ರತ ಪುಸ್ತಕ ತಮ್ಮದೇ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಬಿಷಪ್ ಒದಗಿಸಿದ.

ಹೊಸ ವ್ರತ ಪುಸ್ತಕ

ರೈಟ್ ಹಳೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಗೆ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಷ್ಯಾದ ಧರ್ಮಾಚರಣೆಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಬಹಳ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು ಗ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ 1655 ರಲ್ಲಿ troeperstiyu ಪರಿವರ್ತನೆ ಕಾನೂನುರೀತ್ಯಾ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚರ್ಚ್ ಒಡಕು ಪ್ರಾಚೀನ ಬಿಲೀವರ್ಸ್ ನೋಟವನ್ನು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಬ್ರೆಡ್ ಹಾಗೂ ಇತರೆ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಾಲ್ಕು ಅಡ್ಡ.

XVII ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿಷಪ್ ನಿಕಾನ್, ಹೆಸರು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು Epiphanius ಬದಲಾವಣೆಗಳಾದವು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ವ್ರತ ಪುಸ್ತಕ ಒಂದು ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಹಿಂಡುಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು. ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಬಿಲೀವರ್ಸ್ (ಅಥವಾ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲೀವರ್ಸ್) ಪೂಜಾ ಹಳೆಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚರ್ಚ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಸ್ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಅಲೆ ಹೊಸ ಆದೇಶ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಯಾರು ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಧಾರ್ಮಿಕ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಏಣಿಯ ಹತ್ತುವಾಗ Epifaniya Slavinetskogo ತನ್ನ ಕೈಗೆ ಆಡಬಹುದು ಪ್ರಮುಖ ಅನುವಾದ, ಅವರು ಬಿಷಪ್ ಆಗಲು ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ತೋರಿಸಿದರು ಎಂದಿಗೂ, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಸಾಧಾರಣ ieromonahom ಉಳಿಯಿತು. ತನ್ನ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯ ಓದುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಡೆಯಿತು.

ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ರಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಅಲ್ಲ ಕೇವಲ ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಶಾಸ್ತ್ರಾಧಾರದ - ಅವರು ಅಪರೂಪತೆಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆ ನಿಶ್ಚಿತಗಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಇಲ್ಲ. ಈ ಅಪರಿಚಿತತೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಪುರೋಹಿತ ಆಗಿತ್ತು. ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಸಹ, ವಿದೇಶಿ ಮೌಖಿಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಬೋಧಕ

ಸನ್ಯಾಸಿ grekofilom ಸಹ, ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಒಂದು ಎಂದು ಅವರನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ವೆನೆಷಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಬಂತು. ಜೊತೆಗೆ, ವಿದ್ವಾಂಸ-ಸಿದ್ಧಾಂತಿ ಎಂದು, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಒಂದು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲೆಕ್ಸಿಕನ್." ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು. ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಅಂಬ್ರೊಸಿಯೊ Kalepinym ಬರೆದ ನಿಘಂಟು ನಿಘಂಟು ಇದು.

ಚರ್ಚ್ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಸಕ್ತಿ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಹೆಚ್ಚು ಬೋಧಿಸಿದರು ಹೆಚ್ಚು ತನ್ನ ತುಪ್ಪುಳು ಸೂಚನೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಯಿತು. Epiphanius ಸಂಶೋಧಕರ ಕೆಲಸ ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಣ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಷ್ಟಕರವಾದ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ರಾಜ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ನಡುವೆ

XVII ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಬಿಲೀವರ್ಸ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ, ಆದರೆ ರಾಜ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಶಕ್ತಿಯ ನಡುವಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಕೇವಲ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ Slavinetsky ಆಡಿದರು. ಬಯಾಗ್ರಫಿ ಪುರೋಹಿತ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಎರಡೂ ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ Mikhailovich, ಮತ್ತು ನಿಕಾನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇಬ್ಬರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಶುರುಮಾಡಿದಾಗ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಏನು - "ಕಿಂಗ್ಡಮ್," ಅಥವಾ "ಪುರೋಹಿತ" ಎಪಿಫನಿ ರಾಜಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು.

ಆ ಸಮಯ ಮ್ಯಾಲಡೀಸ್ (ಆಫ್ 1660 ಆರಂಭದಲ್ಲಿ) ಕೇವಲ ಮತಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಗ್ರಂಥಗಳು pravschikom ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ. ವಿರಳವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡ ಅವನು, ಇಡೀ ಚರ್ಚ್ ಗಣನೀಯ ತೂಕದ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎಕ್ಸೆಪ್ಶನ್ ರಾಜ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಡುವೆ ಅದೇ ವಿವಾದ ಆಗಿತ್ತು. Epiphanius ರಾಜನ ಅನನ್ಯ ಶೃಂಗದ ನಂಬಲಾಗಿದೆ ಅಧಿಕಾರದ ಪಿರಮಿಡ್. ಅವರಿಗೆ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಚರ್ಚ್ ಸಂಗತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮಂಡಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ, ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣಿಯ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ವಿತರಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಮಾನ್ಯತೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಿರಿಯ ಕೆಳಗೆ hierarchs ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಪರವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ, ಮತ್ತು (ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್ಸ್ ಆರ್ಕ್ ಬಿಷಪ್, ಹೀಗೆ. ಡಿ) ನಿಕಾನ್ ನಿರ್ಣಯ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ. ಇದು ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುವುದು ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿತು.

ಲೆಗಸಿ ಬರಹಗಾರ

ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸುಧಾರಣೆಗಳು, ಹಾಗೂ ರಾಜ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ನಡುವೆ ವಿವಾದಗಳಿಗೆ ವಸಾಹತು ಮಾಡದೆ, ಅವನ ಕೆಲಸ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುವಾದಗಳು ಪರಿಣಮಿಸಿದೆ. Ieromonakh 150 ಕೃತಿಗಳ ಒಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟು. ಇಬ್ಬರೂ ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ, ಸ್ವಂತ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ. ಎರಡನೆಯ ಗುಂಪು 60 ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ, ಮತ್ತು 40 ಸಿಲೇಬಿಕ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಸಹಾ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ವೆಸಾಲಿಯಸ್ನು ( "ಅನ್ಯಾಟಮಿ") ಮತ್ತು ಎರಾಸ್ಮಸ್ ( "ನಾಗರಿಕತ್ವ ಆಚರಣೆಗಳು ಮಕ್ಕಳ") ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ರಚನೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ - ಅದರ ಕರ್ತೃತ್ವದ "ಲೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್" ಮತ್ತು "ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಫಿಲಾಲಜಿ" ಸೇರಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, Epiphanius ರಷ್ಯಾ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಬರಹಗಾರರು ಒಂದು. XVII ಶತಮಾನದ ಅವನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಪ್ರಮಾಣದ ಕೇವಲ ನಿರ್ದೇಶನ ದೇಹದ Symeon ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಸಂಬಂಧಿಸದ ಮಾಡಬಹುದು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ ವಿಶ್ವಕೋಶೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ Slavinetsky 19 ನವೆಂಬರ್ 1675 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ನಿಧನರಾದರು.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.unansea.com. Theme powered by WordPress.