ಜರ್ಮನ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು: ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಜರ್ಮನ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು - ಆದ್ದರಿಂದ (ಮಾಡಬಹುದಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದಿಲ್ಲದೇ) ಇದು ಅವಲಂಬಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಪದದ ಪರಿಚಯ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ಭಾಷಣ ಈ ಭಾಗದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಂದಿದೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಅವಶ್ಯಕ.

Affixes ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನಿರ್ವಹಣೆ ಜರ್ಮನ್ ಕೇವಲ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ, ಇದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ವಂಡರ್ - ಏನು, ಯಾರಿಗೆ? ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾಮಪದ ಅವಲಂಬಿತ ಆಗಿದೆ ಡೇಟೀವ್. ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ: ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚು - ಏನು, ಯಾರಿಂದ? ಇದು ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ. , ಏನು ಯಾರಿಗೆ - ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವಲಂಬಿತವಾಗಲು ಕೊನೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ? ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ upotreblon ರಲ್ಲಿ ಅಕ್ಯುಸೇಟೀವ್ ಮತ್ತು ಉಪಸರ್ಗವು. ಈ ಯಾವ ನಿರ್ವಹಣೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಆಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಒಂದು ನಿದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿರ್ವಹಣೆ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ವೇಳೆ, ನಾವು ತತ್ವ ಒಂದೇ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ರಂದು

ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ ಒಂದು ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ರೇಖಾಚಿತ್ರ, ವಿಷಯ ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ತಿಳಿಯಲು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅದೇ ಮಾಡಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಒಂದಾಗಿದೆ: sehen ಜೆಎನ್ (Akk) - ಯಾರಾದರೂ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ (ಆರೋಪಿಸುವ) ನೋಡಲು; helfen ಜೆಎಂ (ಡತ್) - ಯಾರಾದರೂ (ಡೇಟೀವ್) ಸಹಾಯ. ಈ ಹೋಲಿಕೆ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನನ್ಯ ಅಥವಾ ಸಮಾನ ಎರಡೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಳಕೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. "Sich interessieren ಫರ್ Akk" (ಅನುವಾದ:: ಏನು ಆಸಕ್ತಿ) ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಈ ರೀತಿ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಬಳಕೆ: "ಇಚ್ interessiere ಮಿಚ್ ಫರ್ ಮ್ಯುಸಿಕ್" (ಅನುವಾದ: ನಾನು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಮನುಷ್ಯ). ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನಂತರ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ. ಇ "ಆಸಕ್ತಿ") ಅಗತ್ಯ ನಾಮಪದವಾಗಿ ಹಾಕಲು ತೊರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿಸುವ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ "ಫರ್" ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕು ಮಾಡುತ್ತದೆ ( "ನಿಂದ" "ಫಾರ್" ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು).

ಉಪಸರ್ಗಗಳನ್ನು

ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ ಗುಣಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಗಮನಿಸಬೇಕು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು. ಅಂದರೆ, ಅದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ. ಜರ್ಮನ್ ಅಧ್ಯಯನ ಜನರು, ಉಪಸರ್ಗ "ಫರ್" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾರಾದರೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ತಿಳಿದಿದೆ. "ನಾನು ಹಾಡಲು." - ಲೆಟ್ ತಂದೆಯ "ಇಚ್ ಫರ್ ಡಿಚ್ ಹಾಡಲು" ಹೇಳಲು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ರಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಇಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ಕಲಿಕೆಯ ಯಾರು ಯಾರಾದರೂ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನಿಯ ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಆಗಿದೆ. ಈ ನಿಯಮದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭ: "ಏನು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು" - "sprechen ಉಬೆರ್ ಎ"; "Denken ಒಂದು" - ಇತ್ಯಾದಿ "ಏನು ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚನೆ"

ನಿಯಂತ್ರಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿಧಗಳು

ತಿಳಿಯಲು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ - ಬದಲಿಗೆ ನಾಮಪದವಾಗಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸರ್ವನಾಮ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಮಾತಿನ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ. ಇ ಸಂಯೋಜಿತ ಬಳಕೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈಗ ಜರ್ಮನ್ ನಿರ್ವಹಣೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅವು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಿ:

1. ಕರ್ತೃ (ಅಂದರೆ. ಇ ಬಳಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕರ್ತೃ).
2. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆ ಆರೋಪಿಸುವ ಎಂದು (ಅಂದರೆ. ಆರೋಪಿಸುವ ಇ) ಅಲ್ಲ.
3. ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಡೇಟೀವ್ (ಟಿ. ಇ ಡೇಟೀವ್) ಪರಿಚಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದ.
4. ಅಲ್ಲದೆ, ಆರೋಪಿಸುವ ಎರಡೂ ಮತ್ತು ಡೇಟೀವ್ (ಕ್ರಮವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅಕ್ಯುಸೇಟೀವ್ ಮತ್ತು ಡೇಟೀವ್) ಬಯಸುವವರಿಗೆ.
5. ಎರಡು ಆರೋಪಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲ ಕ್ರಿಯಾಪದ.
6. ಪರಿಚಯ ಷಷ್ಠಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಯಾರು (ಟಿ. ಎಫ್ ಷಷ್ಠಿ).
7. ಷಷ್ಠಿ ಮತ್ತು ಆರೋಪಿಸುವ ಜೊತೆ ಕ್ರಿಯಾಪದ.
8. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮಾತಿನ ಕೇವಲ ಭಾಗಗಳು ಉಪಸರ್ಗಗಳನ್ನು ಜೊತೆ.

ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ ಮಾಡಬೇಕು - ಆದ್ದರಿಂದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು (ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಟೇಬಲ್) ತಿಳಿಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯಾಪದ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಸೂಚಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವೇಗದ ನಿಯಮ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಸಕ್ಷಮ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು

ಭಾಷೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ತೊಡಗಿರುವ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅದರ ಅರ್ಥ ನಿರ್ಮಾಣ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ಮನ್ನಿಸುವ) ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಬಳಸಲು, ಮೌಲ್ಯ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ನ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು "verstanden ಇಚ್ habe ಸೈ" ಹೇಳುತ್ತಾರೆ "ನಾನು ನೀವು ಅರ್ಥ." ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮೂರನೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಹೀಗೆ ಒಂದು ವಾಕ್ಯ ನಿರ್ಮಿಸಲು ವೇಳೆ: "ಇಚ್ ಬಿನ್ Ihnen einverstanden mit" ಎಂಬುದಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ "ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ." ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಪದಗಳು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂವಾದಕ್ಕೆ "ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" ವೇಳೆ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಅರ್ಥ ಉಗ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ನಾಮಪದಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರೂಪಗಳು ವ್ಯತ್ಯಾಸ. ಜರ್ಮನ್ ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದ (ಅಥವಾ Akkusativ, ಅಥವಾ Dativ) ಹಾಕಲು ಸರ್ವನಾಮ ಹಿಂದೆ "sich" ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಹಾಕಲು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ. ನೀವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು: "ಇಚ್ interessiere ಮಿಚ್ ಫರ್ ಇಹ್ರೆ Arbeit". ನೀವು ಪದ ರಷ್ಯಾದ ಪದವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು, ನೀವು ಪಡೆಯಲು: "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ನಾನೇ ಆಶ್ಚರ್ಯ." ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಹೆಚ್ಚು ಸರಳವಾಗಿ ಅರ್ಥ: "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಆಸಕ್ತಿ."

ತಿಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ

ಕೇವಲ ಮನನ ಪದಗಳನ್ನು, ನೀವು ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಸ್ಟರ್. ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿಯಲು. ನೀವು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲದೆ, ಇದು ವಾಕ್ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಅರ್ಥ ಮಾಡಬೇಕು. ಅಕ್ಷರಶಃ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದು. Anrufen (ಕಾಲ್), anfangen (ಉಪಕ್ರಮ), antworten (ಉತ್ತರ), arbeiten (ಕೆಲಸ), ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು - ಈ ಪದಗಳನ್ನು ನಾವು ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗೊಮ್ಮೆ ದೈನಂದಿನ ಬಳಸಿ. ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಬಯಸಿದರೆ, ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಂಥ ಒಂದು ಥೀಮ್, ನೀವು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅತೀ ಹಾರ್ಡ್, ಮನ್ನಿಸುವ ತುಂಬಾ, ಹಾಗೂ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮಾಹಿತಿ ಏಕೆಂದರೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ. ಮತ್ತು (ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೊಂದಿರುವ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಮತ್ತು ಕ್ರಮವಾಗಿ) ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಭೂತ ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಇದು ವಿಷಯ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಾಧ್ಯ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ - ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷೆ.