ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರು: ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವು ...

ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು, ಉದ್ಯಮಗಳು ಹಲವಾರು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರಿನ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ.

ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರೇನು?

ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವು ಒಂದು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಈ ಪದನಾಮವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.

ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ:

• ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಳಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ದತ್ತಿ ಅಡಿಪಾಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರಿನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
• ವಾಣಿಜ್ಯೋದ್ದೇಶದ ಹೆಸರಿನ ಉದ್ದೇಶವು ಕೇವಲ ಉದ್ಯಮಗಳಾಗಿರಬಹುದು, ಅದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಉತ್ಪಾದನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕೆಫೆಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಮಂಟಪಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಕೇತದ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ಸಂಕೇತ ಫಲಕ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಕೇತದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಬಾಹ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಒಂದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಒಂದು ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಾರದು.

ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮದ ಮಾರ್ಪಾಟುಗಳು

ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಶಾಸನವು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಉದ್ಯಮದ ವಿವೇಚನೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.

1. ಮೊದಲ ಉದಾಹರಣೆ. ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವು ಕೇವಲ ಮೂಲ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ:

• "ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಪೋಸಿಡಾನ್".
• "ಪ್ರಯಾಣದ ಪ್ರಪಂಚ."
• "ಯುರೋಪಿನ ವಿಂಡೋ".
• "ಸ್ಪೆಟ್ಸ್ಮಶ್".

2. ಎರಡನೇ ಉದಾಹರಣೆ. ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವು ವ್ಯವಹಾರದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:

• ಸಾವೆವ್ವಿಸ್ಕಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ.
• ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಸಾಸೇಜ್ಗಳು.
• ಮಿನಿಹಾಟೆಲ್ "ಟ್ವೆರ್".
• ಕೆಫೆ "ಅಟ್ ದಿ ಪಾಪ್ಲರ್".

3 . ಮೂರನೆಯ ಉದಾಹರಣೆ. ಉದ್ಯೋಗದ ಸೂಚನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮ:

• ಸೀಫುಡ್ ಅಂಗಡಿ "ಪೋಸಿಡಾನ್ನ ಉಡುಗೊರೆಗಳು".
• ಪ್ರಯಾಣ ಕಂಪನಿ "ಪ್ರಯಾಣದ ಪ್ರಪಂಚ."
• ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಕಂಪನಿ "ಯುರೋಪಿನ ವಿಂಡೋ".
• ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟ ಸಾಧನ ಕಾರ್ಖಾನೆ "ಸ್ಪೆಟ್ಸ್ಮಾಶ್".

4. ನಾಲ್ಕನೇ ಉದಾಹರಣೆ. ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವು ಮಾಲೀಕರ ಗುರುತನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ:

• ಅಟೆಲಿಯರ್ "ಲಾರಿಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ".
• ಫೋಟೊಸ್ಟೋಡಿಯೋ A. ನೊವಿಕೋವ್.
• ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆ ಕೋಜ್ಲೋವ್ & ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಸ್.

ಇದರ ಫಲವಾಗಿ ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ನಡುವೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.

ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಕಂಪೆನಿ ಹೆಸರು?

ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಶಾಸಕಾಂಗ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗಿನ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ:

• ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮ;
• ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಂಪನಿ ಹೆಸರು;
• ಸರಕುಗಳ ಮೂಲ ಸ್ಥಳ;
• ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್.

ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವು ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರನ್ನು ಅದರ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳು ಯಾವುದನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ಸರ್ವೀಸ್ ಅಥವಾ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬಾಧಿಸದೆ ಇಡೀ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಿವೆ:

• ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕಾನೂನು ಘಟಕಗಳ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಾಯಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕು;
• ಕಂಪೆನಿ ಹೆಸರನ್ನು ಬೇರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ, ರಿಯಾಯಿತಿ ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು;
• ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಹೆಸರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು.

ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್?

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ - ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು. ಈ ಎರಡೂ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್, ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ:

• ವ್ಯಾಪಾರ , ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ "ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆ, ವ್ಯಾಪಾರ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ;
• ಮಾರ್ಕ್ , ಅರ್ಥ "ಗುರುತು, ಗುರುತು, ಚಿಹ್ನೆ".

ಹೀಗಾಗಿ, ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವು "ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್" ಅಥವಾ "ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್" ಎಂದರೆ. ಈ ಪದಗಳು ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳಾಗಿವೆ, ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಿವಿಲ್ ಕೋಡ್ ಕೇವಲ ಒಂದುದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ - ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಹೆಸರುಗಳಿಗಾಗಿ, ಎರಡು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಒಂದು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಆರ್ ಆರ್, ಅಥವಾ ಟಿಎಮ್ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಆವರಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಆರ್ ಎಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ - "ನೋಂದಾಯಿತ", ಮತ್ತು ಟಿಎಮ್ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಕಡಿತದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಗರಿಕ ಸಂಹಿತೆಯು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ - ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಆರ್ ಅಥವಾ ಆರ್.

ಉತ್ಪಾದನೆಯ ರಹಸ್ಯ

ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಂದ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ತಾಂತ್ರಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ, ಉತ್ಪಾದನೆ) ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ರಹಸ್ಯಗಳು ಕಂಪೆನಿಯು ಅದರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಂದ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾದ ಲಾಭಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ. ಈ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿನ ಸನ್ಟ್ರಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾದ ನಿಖರವಾದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಉತ್ಪಾದನಾ ರಹಸ್ಯದ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯ ರಕ್ಷಣೆ

ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಕಡ್ಡಾಯ ನೋಂದಣಿ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಈ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಫೆಡರಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯ ನೋಂದಾಯಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ತೆರೆದ ನೋಂದಾವಣೆಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಲಾಂಛನದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸರಕುಗಳ ಮೂಲದ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ವಾಣಿಜ್ಯ ರಚನೆಯು ಅದರ ಸೇರಿದ ವಿವಾದಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಹೊಸ ಕಂಪನಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹಿಂದೆ ನೋಂದಾಯಿತ ಕಂಪೆನಿಯ ಹೆಸರಿನಂತೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ.

ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮಕ್ಕೆ ಹಕ್ಕು

ವ್ಯಾವಹಾರಿಕ ಹೆಸರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಹಕ್ಕು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಇದು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ವಿಶೇಷ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿಷಯವು ಎರಡು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

• ಧನಾತ್ಮಕ. ಅದರ ಮಾಲೀಕರು ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು: ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.
• ಋಣಾತ್ಮಕ. ಅದರ ಮಾಲೀಕರು ಅನಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪದನಾಮವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಬಹುದು. ಅದರ ಮಾಲೀಕರ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಯಾರಾದರೂ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಅದು ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಾಲೀಕರು ನಷ್ಟದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಬಳಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ವಿಶಿಷ್ಟ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ನೋಂದಾಯಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸದಿದ್ದರೆ.