(ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ) "ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿ ಕೀಪ್": ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಯೂ

ನ ಬಲುದೂರಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಸೋಣ. ಇದು ಚಿನ್ನದ ಇಲ್ಲಿದೆ - ಈಗ ಕೆಲವು ಮೌನವಾಗಿ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ಬಹಳಷ್ಟು ಚರ್ಚೆ, ಚರ್ಚೆ, ಚರ್ಚೆ. ಸುತ್ತ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಪದಗಳನ್ನು, ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಇದು. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹಾಗೆಯೇ, ಇದು ಭಾವಿಸಿದ ಇಂದು ಬೇರೆ ನಾವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಆ (ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ) "ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು". ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಪ್ರತಿ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಹತ್ತಿರ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೂಲದ

ಇದು ದೈನಂದಿನ ಇಂದು ನಮ್ಮ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು ಮೂಲದ phraseologism, ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟ. ಇದು (ಅಂಶವಾಗಿದೆ) ಅವಲೋಕನದ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೌನವಾಗಿದೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವನ ಭಾಷೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಳಗಿನ ದವಡೆಯ ಸರಿಸಲು, ಮತ್ತು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಇರುತ್ತದೆ.

ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಪರಿ ಒಂದು ಸರಳ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿವರಣೆಯಿದೆ "ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ತಬ್ಧ": ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಇದು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಮೌನ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಚಲಿಸುವ. ಅವರು ನಮಗೆ ಪದಗುಚ್ಛ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮರ್ಥನೀಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ

ಸಹಜವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಮರಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ - ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮೂಕ ಆಗಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಇಲ್ಲ: ಇಂತಹ ಒಂದು ಅಹಿತಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ - ಮೂಕ ಇಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉತ್ತಮ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಚಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಏನೋ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಳಲು ಇಲ್ಲ, ನೀವು ನಾನು ಪರೀಕ್ಷಕರ ವಿಷಾದ ಎಂದು ಭರವಸೆಯಿಂದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿಡುವ ಏನು ಕನಿಷ್ಠ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅತ್ಯಂತ ಗಣ್ಯ ಕಾರಣವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಧನವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಪರಾಧಿಯಂತೆ ಮೂಕ ವೇಳೆ, ಶಿಕ್ಷಕ ಹೇಳಬಹುದು, "ಸರಿ, ಯುವಕ, ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿ (ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಊಹಿಸಿ ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿರುವ ಭಾವ) ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು - ಇದು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೀತಿ ಅಲ್ಲ." ತದನಂತರ ಶಿಕ್ಷಕ ಎರಡೂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪುಲ್ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆ ಪುಸ್ತಕ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿತ ದಿನದಲ್ಲಿ ಮರು ಕುಳಿತು ಬಂದು, ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ವೈವಾಹಿಕ ವಿವಾದ

ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನೋವಿನ ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ಬಯಸಿದಾಗ, ರಾಜ್ಯದ ಚಿರಪರಿಚಿತ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲರೂ, ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತು ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವೆಂದು ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು uest.

ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು" (ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ) ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯ ಏನೋ ಹೇಳಲು ಸಮಯ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ - ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲೆ. ಇದು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಜನರು (ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗಳು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆ) ನಡುವೆ ಅನೇಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಇದ್ದರು, ಆಗಿದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನನೋಯಿಸಿದ್ದರೂ ಪದಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ) ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷ ಒಂದು ಪ್ರವಾಹ ಕಾಯಲು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವರು ಕ್ಷಣಿಕ ಇವೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾವು ರೀಡರ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ (ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ) "ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು" ಹೇಗೆ ಮಹಾನ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಅರ್ಥ ತಿಳಿಯಲು ಆದ್ದರಿಂದ ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ.

ಜಾಹೀರಾತು 90 ಮತ್ತು phraseologisms ಸಮಾನಾರ್ಥವನ್ನು

ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚೂಯಿಂಗ್ ಗಮ್ ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಪದಗುಚ್ಛ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ: "ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚರ್ಚೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಗಿಯುತ್ತಾರೆ ಉತ್ತಮ." ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಪೌರುಷ ಪರಿಗಣಿಸಿ phraseologisms ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ. ಬದಲಾಗಿ - ಕೊನೆಯ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ತನ್ನ ಕೆಳಭಾಗದ ದವಡೆ ಚಿಂತೆ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಮನವರಿಕೆ. ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ - ಮೌನ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಬಾಯಿ ಜಗಿಯುವ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ - ಬಾಯಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕು ಆದ್ದರಿಂದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮನುಷ್ಯ.

ಆದರೆ ನಮಗೆ ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಡೋಣ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇವೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಯಾರಾದರೂ ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ ವೇಳೆ "ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಹೋಲ್ಡ್," ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಒಂದು ಗಾದೆ, ನಾವು ಉತ್ತರ: "ಮೌನದಿಂದ - ಚಿನ್ನ" ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಅಡಗಿಸಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪದಗುಚ್ಛ ಆಗಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಯಾವುದೇ ಧೂಳಿನ", "ಇಲ್ಲ ವೆಚ್ಚ", "ತಾಪಮಾನ ಕಡಿಮೆ" ಫಾರ್ "ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಮೌನ."

ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜನರು ಇನ್ನೂ Bulat Okudzhava ಹಾಡಲು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ: ". ಎಷ್ಟು, ಮೌನ ದಯೆ ಊಹಿಸಿ" ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಖ್ಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ "ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು." ಬಗ್ಗೆ ಮೌನ ಮಾತನಾಡುವ ಪದದ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಬಗ್ಗೆ ಮೌನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೌನವಾಗಿದೆ ಮಾತ್ರ ದುಃಖ, ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ ಕಣ್ಣಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ.