ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಧಾನಗಳು. ಆಧುನಿಕ ಪದ ರಚನೆ

ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮರುಪೂರಣದ ಮುಖ್ಯ ವಿಧಾನ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬೇರೆ. ಬೇಸಿಕ್ ಪದ ರಚನೆಯ ಕ್ರಮಗಳ ಪ್ರತಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ರಚನಾ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಭಾಗಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು

ಪದ ರಚನೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಪ್ರತ್ಯಯ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನೋಟವನ್ನು ಅರ್ಥ. ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪದ ರಚನೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಮನುಷ್ಯ, ಬೇಗ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತೆ, ಜೊತೆಗೆ ಓದಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿಘಂಟು ಬಳಸದೆಯೇ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಪದ ರಚನೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಗೀಕರಣಗಳು ಇವೆ. ಕೆಲವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ವಿಂಗಡನೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಏಕಕಾಲಿಕ ಬಳಸಲು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಂದು ಕನಿಷ್ಠ ಸಾರ್ಥಕ ಪದಾಕೃತಿಗಳ ಮತ್ತು nemorfemny ಉಪವರ್ಗಗಳನ್ನು ಫಾರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಹಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ವರ್ಗೀಕರಣ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಭಾಷೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪದ ರಚನೆ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಟೇಬಲ್ ಕೆಳಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತಿ ಉಪ ಪದ್ಧತಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪದದ ಮೂಲ

ಕನಿಷ್ಠ ಸಾರ್ಥಕ ಪದಾಕೃತಿಗಳ ವಿಧಾನವನ್ನು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ affixes ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಕಂಡುಬರುವ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಅದರ ಪದಗಳ ರಚನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ಪ್ರತ್ಯಯ.
• ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು.
• ವಿವಿಧ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ prefixal, ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು Postaffixal ರೀತಿಯ.
• ಸಂಕಲನ.
• ಸಂಕ್ಷೇಪಣ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಯ್ಕೆಗೂ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು, ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳ ರಚನೆಗೆ ಹೊಂದಿದೆ.

ಮಾದರಿ ಪ್ರತ್ಯಯ

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಪದದ ಮೂಲ ಪ್ರತ್ಯಯ derivational ರೀತಿಯ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಐದು uchi, uchi ಟೆಲ್ ಫಾರ್. Suffixation ಭಾಷಣ ಬಹುತೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾವನಾಮಗಳು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಮಾತು ರಚನೆಯಾಗಿದೆ.

ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಅನೇಕ ಉಪ-ಬಗೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ವಿವಿಧ ಕನಿಷ್ಠ ಸಾರ್ಥಕ ಪದಾಕೃತಿಗಳ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ಇದೆ:

• ಪರ್ಯಾಯ ಕನಿಷ್ಠ ಸಾರ್ಥಕ ಪದಾಕೃತಿಗಳ: ಪ್ರತಿ - ಸ್ನೇಹಿತರು (ಆರ್-ಜಿ).
• ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುವ ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಮಾರ್ಫೀಮ್: ಉನ್ನತ - ಎತ್ತರಕ್ಕೆ.
• ಗುಲಾಬಿ - ಗುಲಾಬಿ: ಅನೇಕ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಹೊದಿಸಬೇಕು.
• ಉಚ್ಚಾರಣಾ: ಹಸಿರು - ಹಸಿರು.

ಪದದ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲ. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಇತರ ಕನಿಷ್ಠ ಸಾರ್ಥಕ ಪದಾಕೃತಿಗಳ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಮಟ್ಟ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು.

ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ರೀತಿಯ

ಹೊಸ ಪದವನ್ನು ಆಯಾ ಕನ್ಸೋಲುಗಳ ಬೇಸ್ ಸೇರಿಸಿ ಉಂಟಾಗದ, ನಾವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಬಗ್ಗೆ. ಪ್ರತ್ಯಯ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಳಗೆ ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬೇಯಿಸುವುದು - ಅಡುಗೆ - ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಬರೆಯಲು - ಸೈನ್ - ಅನ್ಸಬ್ಸ್ಕ್ರೈಬ್ ಇತ್ಯಾದಿ

ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ ಈ ರೀತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ prefixing ಪದ ರಚನೆಯ ರೀತಿಯ ಸಂಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವಾಗಲೂ, ಇದು ಅಂತ್ಯಪ್ರತ್ಯಯ postfiksatsiya ಮತ್ತು ಇತರರು.

ಅಂತ್ಯಪ್ರತ್ಯಯ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ postfiksatsii ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು

ಆಧುನಿಕ ಪದ ರಚನೆ ಅಂತ್ಯಪ್ರತ್ಯಯ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಪದಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಹೊಂದಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿನ ವಿಧಾನಗಳ ನಡುವೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ:

• Prefixal-ಪ್ರತ್ಯಯ. ಹೊಸ ಪದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸಹಾಯದಿಂದ ಏಕಕಾಲಕ್ಕೆ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಸ್ತೆ - ಬಾಳೆ; ಗಡಿ - ಸಾಗರೋತ್ತರ.
• Postaffixal. ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಪದವನ್ನು ಹುಟ್ಟು: - ಯಾರಾದರೂ - ಗ್ಸಿಯಾ -or, ದಿನ, -ಆದ್ದರಿಂದ ಫಾರ್ ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯಾರಾದರೂ ಇತ್ಯಾದಿ ಸ್ಪೋಕನ್ ಯಾರಾದರೂ ..
• Prefixal-Postaffixal. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹೊಸ ಪದ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅಂತಹ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾತಿನ ಅದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಗುಣವಾಚಕಗಳು, ನಾಮಪದಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕರೆಯ ಸಾಧ್ಯ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿದೆ - ಕರೆ .; ನಿದ್ರೆ - ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಇತರರು.
• Suffixal Postaffixal. ಪದ ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಏಕಕಾಲಕ್ಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವ್ಯಾನಿಟಿ - ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದೇ ಅಧಿಕಾರ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು; ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ - ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪದದ ಮೂಲ - ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ, ಕೇವಲ ಪ್ರದೇಶ.
• Prefixal-ಪ್ರತ್ಯಯ-Postaffixal. ಈ ಭಿನ್ನ ಅಂತ್ಯಪ್ರತ್ಯಯ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ postfiksatsii ಎರಡನ್ನೂ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ರಚನೆಗೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಿವಿಮಾತು - ವಿಸ್ಪರಿಂಗ್; ಮಾತನಾಡಲು - ಚರ್ಚೆ.

ಪದ ರಚನೆ ಈ ರೀತಿಯ ಕೇವಲ ರಷ್ಯಾದ, ಆದರೆ ಇತರ ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

ಜೊತೆಗೆ

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದ ರಚನೆಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಜೊತೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕದ ಒಂದು ತುಣುಕು ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆ ಪದಗಳನ್ನು ತುಲನೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜೊತೆಗೆ ನೆರವಿನಿಂದ ಪದ ರಚನೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಪದಗಳನ್ನು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ:

• Stem-. ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರ್ಪಡೆ interfiksa ಬಳಕೆ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದೈನಂದಿನ, ಫಲವತ್ತಾದ ಇತ್ಯಾದಿ.
• ಗಣನೀಯ ಸಮಾನತೆಯ ಲಕ್ಷಣದಿಂದ ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳನ್ನು, ಸೇರ್ಪಡೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಇತರರು.

ಸಂಕಲನ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

ಸಂಕ್ಷೇಪಣವೆಂದರೆ

ರಚನಾ ವಿಧಾನವು, ಇದು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಕಾರ್ಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಾತ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೊಸ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಒಂದು ವಿನ್ಯಾಸ, ಸಂಕ್ಷೇಪಣವೆಂದರೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮಾತಿನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಸಂಕ್ಷೇಪಣವೆಂದರೆ ಇಲ್ಲ ಇಂತಿವೆ:

• ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಧ್ವನಿಗಳು ಅಥವಾ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಆರಂಭಿಕ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವೆಂದರೆ ಶ್ರವ್ಯ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚಾಪೆ, ಶಾಲೆ) ಅಥವಾ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ (ಉದಾ NLO, ಎಲ್ಪಿಜಿ ಎಟ್. ಆಲ್) ಇರಬಹುದು.
• ಮಾತ್ರಾಕ್ಷರಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ. ಈ ರೀತಿಯ ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಗಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಒಕ್ಕೂಟ ಎಟ್. ಆಲ್).
• ಮಿಶ್ರ. ಈ ರೀತಿಯ ತಮ್ಮನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗ ಒಂದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಂಬಳ, ಒಕ್ಕೂಟ, ಇತ್ಯಾದಿ) ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇವೆ ಸಂಯೋಜನೆ.

ಈಗ ಗರಿಷ್ಠ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ conciseness ಖಾತರಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇರುವುದರಿಂದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ, ಆಧುನಿಕ ರಚನೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಪದ ರಚನೆಯ Nemorfemnye ರೀತಿಯ

ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಬಳಸದೆ ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಫಾರ್ ಎಂದು, ನಂತರ ಪದ ರಚನೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ವಿಧಾನಗಳಿವೆ:

• ನಿಘಂಟಿನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ.
• ರೂಪವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ.
• ನಿಘಂಟಿನ-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ.

ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಭಾಷಣ ಒಂದು ಭಾಗದ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮತ್ತೊಂದು, ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಘಟಕಗಳ ಮೇಲೆ ಪದಗಳ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಅರ್ಥ ಒಡೆಯುವಿಕೆಗೆ ಬೆಸುಗೆಯಿಂದ ಕಾರಣ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ನಿಘಂಟಿನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಸಹ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಗುಚ್ಛದ ಸಮ್ಮಿಳನ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸಮ್ಮಿಳನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏನಿದು ಕೇವಲ ಪದದ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಅರ್ಥ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣ - ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣ: ಹುಚ್ಚು ವಂಶಸ್ಥರು - ಹುಚ್ಚು ಇತರರು.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕವೆಂದರೆ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಮತ್ತು participles ಮಾತು ರಚನೆಯ ಸಮ್ಮಿಳನ. ಈ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಅವರು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಆದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಭಿನ್ನ.

ರೂಪವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

ಈ ಭಿನ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷಣ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಪದಗಳ ರಚನೆಯ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ವಿಧಾನದ ಕೆಳಗಿನ ಉಪಪ್ರಕಾರ:

• Substantivation. ನಾಮಪದವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಭಾಷಣ ಒಂದು ಭಾಗದಿಂದ ಪರಿವರ್ತನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರೂಪಕರು, ಗಾಯಗೊಂಡ ಹೋರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಮೂಕ ಮತ್ತು ಇತರರು ಗಾಯಗೊಂಡರು.
• Adjectivization. ಮೂವಿಂಗ್ ಭಾಷಣ ವಿಶೇಷಣ ಭಾಗಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಅನನುಭವಿ ಗಾಯಕ, ಇತ್ಯಾದಿ ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿದ ಟೇಬಲ್ಗಾಗಿ.
• Adverbializatsiya. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ಒಂದು ನಾಮಪದ ಮೂವಿಂಗ್. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಗಿನ - ಬರಲು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ.

ರೂಪವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವಿಧಾನದ ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಇವೆ. ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನಿಘಂಟಿನ-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವಿಧಾನವನ್ನು

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದ ತಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅವಕಾಶವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ನಂತರ ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉಪಗ್ರಹ - ಒಂದು ಒಡನಾಡಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಆಕಾಶಕಾಯಗಳ ಎರಡೂ; ಟೈಟಾನಿಯಂ - ಒಂದು ಪೌರಾಣಿಕ ದೈತ್ಯ ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರರು. ಹೀಗಾಗಿ ಭಾಷೆ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ರಚನೆ ಪದ ಶಬ್ದಾರ್ಥ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದಾಗಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆಂಬ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಇದೇ ಕೆಲವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಸಂಗತಿಗಳು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳ ಹೋಲಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಮಯ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ರಚನೆಗೆ

ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದ ರಚನೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಹಾಗೂ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸ. ಟೇಬಲ್ ಕೆಳಗೆ ಈ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ:

ಸಂಯೋಜಕ ಎಂದು, ನಂತರ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೆದರಿಕೆ, ಗೆಳತಿ, ಕಡು ನೀಲಿ, ಯಾರಾದರೂ ಇತರರು. ನಿಷ್ಪತ್ತಿ ಕೆಲವು ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ರಚನೆ ಗೆ. (- ಉತ್ತರಿಸಲು ಉತ್ತರ), ಒತ್ತಡ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು (ಸಂಘರ್ಷ - ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ), ಶಬ್ದಗಳ ಪರ್ಯಾಯ (ಸಲಹೆ - ಸಲಹೆ) ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ affixation ಈ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಷಣವು ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಪೂರೈಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು - ಇದು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದ ರಚನೆ ಹೊಂದಿದೆ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಆಗಿದೆ. ಟೇಬಲ್ ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಅದರ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ಪೀಚ್ ಭಾಗಗಳು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ, - ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮುಖ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕಗಳು ರಚನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶೇಷ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.