"ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ": phraseologism ಮೌಲ್ಯ, ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು

ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ಮಾಡಲು ಇದು. ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ರವಾನಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು.

ಜೊತೆಗೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಮೂಲ ಕಥೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾರಣ ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಕೇವಲ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ವತ್ತಿನ ಆಗಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ನಂತರ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುರಿತು ಕಲಿಯುವಿರಿ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸ್ಥಿರವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ನೋಡೋಣ "ನನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲೆ." ಅಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಇದು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಮತ್ತು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇತಿಹಾಸ ಅದರ ಮೂಲದ ಸೋತರು. ಆದರೂ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅನೇಕ ಓದುಗರಿಗೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಧಿ ಕಾರಣ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ": ಮೌಲ್ಯವನ್ನು phraseologism

ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಅಧಿಕೃತ ನಿಘಂಟುಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಮಗೆ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಮಾಡಿ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು ಎಸ್ಐ ಲೆಟ್ Ozhegova. ಪದ "ಗ್ರಾಮ" ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ, ಅವರು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಮರೆತು "ನನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲೆ." ಇದು Phraseologism ಮೌಲ್ಯವನ್ನು -. "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಪೂರ್ಣ, ತಪ್ಪಾದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಮೂಲಕ" ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಸಹ ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು - phraseological, ಸಂಪಾದನೆ Stepanova ಎಂಐ ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕ ಸ್ಥಿರ ವಹಿವಾಟು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದ ನೀಡಲಿಲ್ಲ "ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ." ಈ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ Phraseologism ಮೌಲ್ಯವನ್ನು - "ಅಪರಿಚಿತ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು". ಇದು ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಎರಡೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಅಪರಿಚಿತ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಥ.

"ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ": phraseologism ಮೂಲ

ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಪದ್ಧತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಕ್ರಾಂತಿಗಳ, ಜನಪ್ರಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಇತರರು - ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರರು ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ - ಸಾಹಿತ್ಯವು ನಿಂದ.

ನಾವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ 1886 ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಕಥೆ ಎ ಪಿ Chehova ಬಂದಿತು "Vanka." ಅಲ್ಲಿಂದ, ಮತ್ತು ಇದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ದುಃಖ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ - Sirota Vanka - ಅಜ್ಜ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ಆತ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಇದು ಶೂ ಮೇಕರ್ ಜೀವನದ ತನ್ನ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು, ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅವರು, ಇದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾನ್ಯ ಪತ್ರ ಕಳುಹಿಸಲು ಅಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸರಳವಾಗಿ "ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ Makarych ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ", ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಪದಗುಚ್ಛ ಸೆಳೆಯಿತು.

ಇದು ಅನೇಕ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮೂಲಕ ದುಃಖಕರ ಕಥೆಯನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಎಂದು ರುಜುವಾತಾಗಿದೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನಾಥರಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಎಲ್ಲಾ ಆಶಾರಹಿತ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಗು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ರೀಡರ್ ಭರವಸೆಯನ್ನು Vanka, ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಅಕ್ಷರದ ಓದುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ, ಅವರು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಜಾರಿಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪದಗಳನ್ನು ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ ತಲುಪಲು ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ phraseologism

ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಾರರು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಗ್ ಕಾಣಬಹುದು. ಸಹ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ "ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ." ಕೇಳಬಹುದು phraseologism ಅರ್ಥ ಸಂಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಒತ್ತಡ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇದು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಕೆಲವು ಇತರ ಸ್ಥಿರ ವೇಗ ಹಾಗೆ ಸಾಯುವ ಇಲ್ಲ.